"Draw this in your Style" Demon Girl - Digital Art💀 [EN/ES]

Lately in Instagram there is a trend in which many artists make drawings specifically for people to redraw and modify as they want to do in their own style, is called "Draw this in your Style". Obviously you still have to represent the original drawing but it is a fun challenge and it gives you the opportunity of the artists you like to see your work. This is the drawing I made:

Últimamente en Instagram hay una tendencia en la que muchos artistas hacen dibujos específicamente para que las personas las redibujen y modifiquen como quieran para hacerlos en su propio estilo, se llama “Draw this in your style”. Obviamente aún debe representar el dibujo original pero es un desafío divertido y te da la oportunidad de que el los artistas que te gustan vean tu trabajo. Éste es el dibujo que yo hice:

See the original drawing made by crystalbeastie

This was the first drawing I decided to do for this challenge because I loved the original, a blue demon girl, which is one of the colors that I like most and it seemed interesting to do something a little sexier than I normally do, even if it was just a bust. Also, the artist who did it has an incredible style, visit her profile in Instagram.

Éste fue el primer dibujo que decidí hacer para este desafío porque me encantó el original, una chica demonio azul, que es uno de los colores que más me gustan y me pareció interesante hacer algo un poco más sexy de lo que normalmente hago, aunque fuera sólo un busto. Además, el artista que lo hizo tiene un estilo increíble, visiten su perfil en Instagram.

Here you can see pictures of the process:

It was one of the few times I did the sketch directly on the computer instead of doing it on paper

Fue una de las pocas veces que hice el boceto directamente en la computadora en vez de hacerlo en papel

When I made the lines I used a brush that looks like a graphite pencil and I did the background at once to relax after all those lines

Cuando hice las líneas utilicé un pincel que se pareciera aun lápiz de grafito e hice el fondo de una vez para relajarme después de todas esas líneas

I suffered a lot by applying the base colors, because I usually do it with the paint pot, but the brush I used leaves many open spaces so I had to review ALL the edges… It was horrible

Sufrí mucho aplicando los colores base, por que normalmente lo hago con el pote de pintura, pero el pincel que usé deja muchos espacios abiertos así que tuve que revisar TODOS los bordes… Fue horrible

I made some shadows

Hice algunas sombras

Then I made the leaf texture and painted the small parts (hair roses and ears tunnels), after adding more shades and glitters I put a layer with texture on top of all the drawing to give it the effect that it has

Luego hice la textura de hojas y pinté las partes pequeñas (rosas del pelo y túneles), después de agregar más sombras y brillos puse una capa con textura sobre todo el dibujo para darle el acabado que tiene

And here is the final drawing

Y aquí está el dibujo terminado

.
.

See my previous post:

Separador 3.png