I would like to continue with our Belarusian graffiti artists and today we will see a new mural of COWEK (Belarus).
Сегодня я продолжу рассказ про белорусских граффити художников, кто представляет свои работы на проекте “Vulica Brazil 2016”. С этих художником вы уже знакомы по моим предыдушим постам, он представляет Беларусь - COWEK (в миру Евгений Матюто).
You have seen already his works in my previous posts and his style is very much recognizable. More I learn about these murals, more I got acquainted with the author. COWEK (Eugene Matsuto) is very positive guy and when he creates his artworks – it is always 50% sketches and 50% on spot creativity.
Его стиль очень узнаваем и сразу вспоминаются его работы «Гусляр» и большое полотно «Создание». Чем больше я знакомлюсь с работами граффистов, тем больше влюбляюсь в их творчество! COWEK - молодой и очень позитивный парень и все его работы это 50% эскизы и 50% творчества!
The main plot of his works is Belarusian folklore, however if you look very attentive to this mural, you can see spaceship and spaceman who greets us! :) Can't help but smiling :)
Например, на этом мурале вы можете видеть вполне традиционный фольклорный стиль автора, но если внимательно присмотреться, то можно заметить космический корабль с космонавтом, приветствующим нас :) Это не может не улыбнуть!
The location of this mural is also very interesting – it is on the wall of pretty poor machine-tool plant with stature of Lenin in front.
Да и месторасположение этого граффити, как и всей работы этого автора, находятся на стенах Минского станкостроительного завода. Статуя Ленина как-то иронично добавляет колорит этой работе.
Похожи? :)
Надеюсь, Вам понравился автор и его работа! Оставайтесь на связи, еще много интересного впереди :)
I hope you enjoy it! Stay tuned, there are still more to come soon…