BeautifulSunday and Mysmartphonephotography:Flower World|花花世界

Here is my entry for contest held MySmartphonePhotography by @vandadream and Beautifulsunday by @ace108

这次我把最近拍的花儿都展示出来,让大家感受感受南方春天的美丽~

The first is Sorrel, a plant.

第一个是红花酢浆草,是一种植物。

红花酢浆草具有花色艳,花期长,生长迅速等特点,在国内有广泛地栽培,由于其极强的繁殖能力,已在南方各地逸为野生,成为一种杂草。

Although it is a weed, but it also has its beauty, a long and thin stem in a green oil, a blossoming purple flower is ready to bloom ~

虽然是杂草,但也有它的美,一片绿油油中伸出细细长长的茎,一朵朵紫色的花儿正准备绽放~
image

image

The second is the hibiscus flower, which is a famous Chinese flower.

第二个是扶桑花,是中国名花。

扶桑(拉丁学名:Hibiscus rosa-sinensis)别名佛槿、朱槿、由于花色大多为红色,所以中国岭南一带将之俗称为大红花。

Hibiscus flower is a famous flower in China, and cultivation in South China is very common. The flowering period is long, almost endless all year round, with large flowers and blooming flowers.
扶桑花是中国名花,在华南栽培很为普遍。花期长,几乎终年不绝,花大色艳,开花量多。

image

The third is the morning glory, also called the loudspeaker flower.

第三个是牵牛花,也叫喇叭花。

花呈白色、紫红色或紫蓝色,漏斗状,全株有粗毛。花期以夏季最盛。种子具有药用价值。

When I was young, I picked up many morning glory to decorate myself and hung on my ears. It was fun. And morning glory everywhere!

小时候摘过很多牵牛花来装饰自己,挂在耳朵上,很有趣呢。而且牵牛花随处可见呢!
image

image

The fourth is Red Melaleuca

第四个是红千层。

叶披针形,似罗汉松叶终年不凋,四季常青。花稠密,聚生于顶端,花期6-8月,花形极为奇特呈穗状,且色泽艳丽,可作插花,同时也是庭院观花、行道景观、小区绿化的首选树种,亦可作防风林、绿化林,或盆栽修剪成型后制成高档盆景。

There are many flowers in our school. They are planted on the banks of the river and on both sides of the road. When they bloom, they will see that the whole piece is red, especially beautiful, and the tree is a bit like a willow tree. Leaves and flowers will fall down.

这个花在我们学校有很多,种在河边还有道路两旁,一开花就一整片红的~特别漂亮,而且这个树有点像柳树,叶子和花会垂下来。

image

image

I was very focused on taking flowers photos. This photo was taken by @vivia.

很专注在拍花儿的我~这张照片是 @vivia 帮我拍摄的~
image


Happy Ending~I wish you have a beautiful Sunday!image

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
18 Comments