In Transcarpathia is raining. But it does not frighten us. We warmly dress and go for a walk. The smell of autumn is already felt in the air. I like autumn in all its manifestations. I love the autumn rain and the time when yellow and crimson leaves fall. This season of the year inspires me for creativity. Sometimes I paint, sometimes I write poems and stories, and sometimes I just take pictures.
На Закарпатті зараз дощить. Але нас це не лякає. Ми тепло вдягаємося і йдемо на прогулянку. Запах осені вже відчувається у повітрі. Мені подобається осінь в усіх її проявах. Я люблю осінній дощ і час, коли опадає жовте та багряне листя. Ця пора року надихає мене на творчість. Іноді я малюю, іноді пишу вірші і оповідання, а іноді я просто фотографую.
I photographed today. Me and my family went for a walk along the embankment. I'm not a professional photographer and I do not have a professional camera. Plots for photos are chosen by my soul and heart. And I make pictures using my smartphone.
Сьогодні я фотографувала. Я і моя сім'я ходили на прогулянку вздовж набережної. Я не являюся професійним фотографом і в мене немає професійної фотокамери. Сюжети для фотографій обирає моя душа і серце. А фотографії я роблю за допомогою мого смартфону.
My beautiful Sunday is not over yet. But the first half of this day brought me great pleasure. Dear friends and readers of my blog, do not be afraid of the weather. Whether it's rain, snow, or heat ... Go straight. Time passes quickly.
Моя прекрасна неділя ще не скінчилася. Але перша половина цього дня принесла мені велике задоволення. Любі друзі і читачи мого блогу, не бійтеся погоди. Чи дощ, чи сніг, чи спека... Виходьте на пргулянки. Час швидко минає.
Dear friends! Thank you for reading my blog! I try for you and I hope you like my stories. I wish you a pleasant day and a good mood! Follow me. Ahead of you waiting for new exciting stories. Thanks to each of you for your attention and support.
Дорогі друзі! Дякую за читання мого блогу! Я сподіваюсь, що вам подобаються мої історії. Бажаю вам приємного дня та гарного настрою! Слідуйте за мною. Попереду вас чекають нові цікаві історії. Дякую кожному за вашу увагу та підтримку.