The busy Christmas finally passed and I have time on Steemit again! Today just to share something of my busy Christmas~
Christmas is a long holiday to many people but to me, it’s much busier than usual! It should be my 10th working Christmas TvT .Just mentioned in last post, I need to follow 7 performances in 4 days. Most of them are easy but the following is harsh for me.
繁忙的聖誕節終於完結了!我亦有時間回到Steemit了!讓我分享一下聖誕節的事情~
對於很多人來說,聖誕節是一個長假期,但對我來說,聖誕節比平常日子還要忙,這已經是我第十年在工作中渡過聖誕節了 TvT. 如上一篇文章所說,我在4天要處理7個舞蹈表演,雖然大部份都很容易處理,但以下這一個,我卻很想死。
The performance is a Christmas dance performance with 6 adults and 4 kids dancers. The venue is at Tin Shui Wai, the most north western of HK with almost two hours’ transportation from my home, which is the most south eastern of HK. To some of you 2 hours may be normal but for Hong Kong, it’s the furthest. We had the stage rehearsal at 1100pm when the shopping mall closed. It’s already 4am when I back home and I needed to come back to the mall at 10am in the next day. As breakfast is important to me, I got up at 7am and kept sleeping during the break time.
這是一個聖誕舞蹈表演,共有6位成人及4位小朋友dancers,表演地點是天水圍,香港的最西北,從我家坐車大約需要接近2小時(我家在香港的最東南)。對外國朋友來說,2小時可能很平常,但處於香港,2小時是最遙遠的距離,不能夠再遠了。我們需要在商場關門後的晚上11時才能綵排,回到家已經是早上4時,但我第二天需要早上10時又回到商場。由於早餐對我是很重要的事情,我需要7時起床,然後整天都在瞌睡。
performance photos 演出照片
The theme of the performance was cotton candy so I ate a lot haha. I wish it would be a good experience for all people. And it’s a shared video of the performance. Not to show off dance technique but to share the fun with all of you. Wish you all Merry Christmas and boxing day! And remember to wake up for work tomorrow haha!
(Don’t ask me how to brainstorm the story of the dance. It’s all by client haha. We are never afraid of any ideas from the client. We are only afraid of client having no idea! You should know what I mean haha)
表演的主題是棉花糖,所以我都在瘋狂的吃棉花糖哈哈!希望這演出對大家會是一個美好的體驗吧!在這裡我分享了舞蹈片段,這支舞不需要賣弄什麼舞蹈技巧,而是分享快樂給大家!(不要問我舞蹈的故事露感如何想出來,客人想的哈哈!我們從不怕客人的任何idea, 我們只怕客人沒有idea!你懂的哈哈)
The happiest thing is I got quite a lot christmas gifts! Wish you all a happy Christmas and Boxing Day! Remember to work tomorrow haha!
今年最開心就是收到不少聖誕禮物!最後祝大家聖誕節快樂及Boxing Day快樂!明天記得起床上班呀!
!steemitworldmap 22.4606572 lat 113.9931388 long d3scr
Thanks for spending your time to read my articles. I like to share stories of Hong Kong. I wish you may support me and I will keep going!
謝謝你能抽空閱讀這篇文章,我平日喜歡分享香港的故事,希望大家多多支持,我會繼續努力!