[KR][JP]
요즘 빠져있는 것들!!
안녕하세요, 라멘걸입니다^^ 오늘은 요즘 제가 빠져있는 것들을 소개시켜 드리려 해요~! 가장 먼저~~!! 이거 드셔보신 분 계신가요~? 바로 불닭 오징어와 불닭 아몬드 입니다~!
最近はまっているもの！
こんにちは、ラーメンギャルです^^今日は、最近私がはまっているものを紹介したいと思います！
一番最初に！ブルダックイカとアーモンドです〜！
처음엔 과연 불닭볶음면 맛이 날까~? 했는데 먹어보니 매콤하면서 중독성 있는게 정말 불닭볶음면과 비슷하더라구요~! 불닭아몬드는 매콤하면서 달달 맛 그리고 아삭아삭한 식감때문에 멈출 수 없어 순식간에 한봉지가 없어지더라구요^^ㅋㅋㅋㅋ
すごく辛くて中毒性がある味です！アーモンドは辛さと甘さが本当に似合ってて、サクサクした食感が美味しくてもうあっと言う間に全部食べました。
불닭오징어는 아몬드 만큼 맵지는 않지만, 그래도 꽤나 매콤한게 맥주안주로 최고 일거 같아요~! 아몬드와 같이 먹으면 정말정말 맛있어요~!!
ブルダックイカはアモンドほど辛くはなかったんですけど、ビールのおつまみに最高だと思います。アーモンドと一緒に食べれば本当においしいですよ〜！
불닭오징어에 그려져 있는 오징어와, 퐈이어를 마구 내뿜고 있는 불닭볶음면의 치킨 마스코트 너무 귀엽지 않나요>_<!!
그리고 제가 요즘 푹~~~ 아주 푹~~ 빠져 있는게 또 있는데요~! 바로바로
イカとプワイヤーを吐き出しているチキンがすごく可愛いでしょう？
そして、私、最近すっかり~~~はまっているのは！！
왕좌의 게임 시즌7 입니다!!!!!!
ㅠㅠㅠㅠ정말 이번시즌은 역대급인것 같아요... 매 에피소드가 정말 영화같아 영화관 스크린으로 보지 못하는게 너무나 안타까울 정도 입니다. 미국에선 일요일 오후에 방영되지만 한국시간으로는 월요일이기 때문에 매주 월요일 저녁은 꼭 꼭 꼭 왕좌의 게임을 보고 있습니다^^
왕좌의 게임에서 제가 가장 좋아하는 캐릭터는 뭘까요~?
魂のゲームシーズン7です!!!!!!
本当に今回のシーズンは、すごいです。エピソードひとつひとつが本当に映画みたくて、映画館のスクリーンで見れないのが本当に残念なほどです。米国では日曜日の午後に放送されますが、韓国時間では月曜日なので、毎週月曜日の夜は、必ず魂のゲームを見ています^^
魂のゲームの中で、私が一番好きなキャラクターは、まさにすぐ~~！
바로~! 드래곤들입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 드래곤을 얼마나 실감나게 만들었는지 정말 살아있는 동물처럼 느껴지더라구요~!
ドラゴンですよ！！ドラゴンが本当に生きている動物のように感じられるんですよ〜！
이번주 에피소드를 볼때는 드래곤들의 엄마인 칼리시에 너무 몰입된 나머지 눈물까지 났어요ㅠㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 우엉 내드래곤ㅠㅠㅠㅠㅠ 다음날까지도 여운이 가시지 않을 정도로 너무 재미있게 봤어요^^
今週のエピソードを見る時は、ドラゴンの母であるカリシーにあまりにも熱中したので、涙も出ちゃいました��翌日まで余韻が消えませんでしたよ〜！
이렇게 맛있는 간식 먹으면서 좋아하는 드라마 한편보는게 스트레스 해소에 정말 많은 도움이 되는거 같아요>_< 여러분들은 요즘 어떤것에 빠져 계시나용~~??
こんなに美味しいおやつ食べながら、好きなドラマをみるのがストレス解消に本当に役に立ってます>_<皆さんは、最近のどれにはまっていますか〜？
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!