Here is an amazing tool which allows you to experience Venice like never before – it is truly the next best thing to being there.
Es gibt eine erstaunliche Sache, mit der du Venedig wie nie zuvor erleben kannst – neben einem echten Besuch, ist es wirklich das Beste was man sich vorstellen kann.
A photographer could spend a lifetime in Venice and never run out of subjects. It's like walking around in a painting -- the atmosphere, the colors, the smiling faces of enchanted visitors from around the globe.
Ein Fotograf könnte sein ganzes Leben in Venedig verbringen und niemals ohne Motive sein. Es ist, als würde man in einem Gemälde rumlaufen -- die Atmosphäre, die Farben, und die lächelnden Gesichter verzauberter Besucher aus der ganzen Welt.
Venice is a city without automobiles, a maze of narrow cobblestone alleyways, sidewalk, and countless bridges. If you've never been, you have the chance to experience Venice in virtual reality thanks to Google Street Maps. As implausible as it seems, Google found a way to capture the city with their high definition 360 degree cameras.
Venedig ist eine Stadt ohne Automobile, ein Labyrinth aus engen gepflasterten Gassen, Gehwegen und unzähligen Brücken. Wenn du noch nie da warst, hast du, dank Google Street Maps, die Möglichkeit, Venedig virtuell zu erleben. So unglaubwürdig wie es scheint, Google hat einen Weg gefunden, die Stadt mit ihren hochauflösenden 360-Grad-Kameras einzufangen.
We've all seen the Google Street View car with the camera mounted on the roof. That of course wasn't possible in Venice, so two Google employees spent two months trekking through Venice with a 20kg (44 lbs) camera strapped to their backs. As they walked the camera took high def 360 photos every 2.5 seconds.
Wir haben alle das Google Street View-Auto mit der Kamera auf dem Dach gesehen. Das war natürlich in Venedig nicht möglich, deshalb gingen zwei Google-Mitarbeiter zwei Monate lang mit einer 20 kg Kamera auf dem Rücken zu Fuß durch Venedig. Während des Gehens nimmt die Kamera alle 2,5 Sekunden ein hochauflösendes Foto auf.
They also photographed boat and gondola rides.
Sie fotografierten auch Boots- und Gondelfahrten.
Art Tours -- Kunstrundgänge
History -- Geschichte
Google's 3D
Not just Venice?
Italian cities are filled with narrow streets and alleyways, and it appears the Google pedestrian team has been involved in other cities as well. Here is an example from Lake Garda.
Italienische Städte sind voll mit diesen engen Gassen, und es scheint, dass das Google-Fußgängerteam auch in anderen Städten involviert war. Hier ein Beispiel vom Gardasee.
Visit Google's Virtual Tour of Venice
Short video about Venice on Google Maps
Photos
Photos Google Maps,YouTube and Google Sites screen captures, (Lake Garda with effects by @roused)
Translation by @roused