Hi, steemit friends!❤️
Here is my entry for A City A Story Photo Weekly Contest held by @aaronli.
这是我参加的由 @aaronli举办的小城故事相片比賽的作品。
这周我想介绍给大家的,是四川省甘孜州巴塘县鹦哥嘴石刻群。巴塘县位于甘孜州西部,隶属于甘孜藏族自治州,与西藏芒康、盐井以及云南省德钦县隔着金沙江遥遥相望。2012年,我从香格里拉徒步至西藏的过程中,途径巴塘县,有幸见到了这组美妙人类文化遗产。
鹦哥嘴位于巴塘县城东南部2公里左右处,以其酷似鹦鹉嘴的地貌而得名。从古代起它就是进出巴塘县的交通要塞,同时也是官员和商人进出西藏的必经之地。直至1958年9月,川藏公路巴塘段通车,鹦哥嘴才结束了它的历史使命。
它特殊的地址位置,以及大量石块的存在,使得很多清朝中后期及民国时期的官员及文人墨客在此题词和雕刻。这些石刻反映了当时的历史以及官员文人的理想抱负,具有很高的历史价值。同时,鹦哥嘴石刻群也是“茶马古道”遗迹重要的一部分。
鹦哥嘴石刻群由三个部分组成。第一组离县城最近,由竺国通衢和几十尊藏传佛像组成。我当时走马观卦的拍摄,今天整理的时候才发现,竟是没有拍下竺国通衢这些字迹。所幸的是,硬盘中还能找到一些佛像。这些佛像线条流畅,工艺精湛,使得我这个即使只是略懂石刻/碑文的人,也惊叹于他们的技法。虽然经过日晒雨淋的侵蚀,有些已经斑驳不堪,但从遗迹上看,你依然可以感知到当年它们是何等的精美绝伦。
第二组为易简师超,理由和第一组相似,很遗憾6年前也许是从未拍下,又或是在整理的时候想不起来作用而被我误删,因而也无法在这里展示出来😢
第三组石刻位于入山的转弯处的山坡上,主体部分由凤都护殉节处和孔道大通组成。
孔道大通:由清光绪时期川边学务总办吴嘉谟题,是指通往西藏(康定)的关口已经通畅了之意。
遗爱在人:在孔道大通的左下方,边上的两行小字写的是巴安的汉番僧俗为陆军中将统领川边巡防顾品章树碑立传。
缆辔澄清:在遗爱在人左上方石壁上,为民国年间四川边军代理分统高德翼题。
遗爱在人的右边石壁上有德政碑,记载了清同治年间发生的大地震,以及救灾和重建情况。
右边为去思碑。德政碑一样,由于刻在之前的六字真言之上加上并未做特殊处理,在风雨的侵蚀作用下字迹已十分难以辨认。
其中也有不少藏文的六字真言,佛塔和双鱼图案。
这周,我和现在还在巴塘县支教的朋友联系,他说:
我们的美术老师正在筹划将这些碑文和石刻拓下来,新买了一批宣纸不太合适,但我们一定会找到合适的。这些珍贵的遗迹必须被妥善的留下来,不然再过几十年,可能只有十几年,就真的没有了!
我想,也正是他的这番话激起了我开始写这篇文章。本来想写成双语,但我英语能力还不足以能译出里面的精髓,而我又不愿意以能翻译出来为前提牺牲掉我想介绍的内容,故而这篇文章就只有中文版了😊
里面图片是我本人拍摄,但部分文字资料来自网络,这些特定的介绍和历史,我确也无力自行撰写。同时,也以此文感谢鼓励我写下当年徒步经历的park哥@nationalpark。以此为第一篇,有机会我会一点点把当时的见闻写给大家看的💪
Camera相机:iPhone
City城市:Batang County, Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture, Sichuang Province 四川甘孜州巴塘县
谢谢大家的来看我的文章,如果您喜欢的话,请在steemit上关注我@nostalgic1212,或给我点赞和留言,再次感谢~
Thank you for reading my articles. If you like me, plz follow @nostalgic1212, or upvote me and leave your comments on steemit. Thx a looooooot~