去年分享过往年在滨海湾公园的装饰而去年拍的就没来得及在中秋前整理来分享。反正,现有谷歌点名就趁机开始分享去年拍的照片。
到达滨海湾公园时还未日落。"
Last year, I shared photos of the Mid-Autumn decorations at Gardens by the Bay Park from previous years. By the the time I took photos of the decoration from last year, I didn't have time to go through them and share them. So, coming to Mid-Autumn festival this year, I take the opportunity to start sharing them. When I reached Gardens by the Bay, there was still some daylight.
跟我看花灯前,从Youtube找了一首旧歌跟大家分享。黄莺莺的《秋风》。年轻的朋友没听过也该会喜欢。
Before checking out the decorations, I search Youtube for this old song to share with you. A Chinese song by Tracy Huang. The title translates to Autumn Wind. Hope you like itl
继续走 | Continue to walk
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/SygAVuzLjb
去年的装饰有很多个嫦娥。
Last year, many decoration were of Chang E - one of the character related to the story around mid-autumn.
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/HkeHO_MIib
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Bylw2uMLjZ
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/S1liC_f8jb
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/Syxu7YfIj-
还有兔子。很多的兔子。
And rabbits. Many of them.
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rygFqYM8sW
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/rJgshtGLsW
不知这代表什么但那球上有个“缘”字。月老吗? There is a Chinese character “缘” on the huge ball which means "Fate".
时间还早,但人霸头位等看表演。
It was still early but people are grabbing seats by the stage to wait for the performance.
后羿射日的故事很多朋友都听过吧。
The archer who in the legend shot down 9 of the 10 suns.
待续 | To be continued
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108