Cow Mountain in Boretice, South Moravia/位於南摩拉維亞Boretice村的牛山

Hello friends,

I was just going through some of my pictures from my recent cycling trip to South Moravia and realized that there is one fabulous location that we cycled through that I did not mention. The place is in a little village called Boretice that is known for wine production around the Cow Mountain. We had a really nice scenic bike ride through the village that accounts of some 260 small wine producers. They have their private wine cellars scattered next to each other making this a picturesque place to visit and sip on some local wine. Please enjoy few pictures form this extraordinary place.

親愛的朋友:

當我在整理南摩拉維亞單車旅的照片之時，我發現有一個我們路過但沒介紹過的地方。這是在牛山附近一個名為Boretice的小村莊，它以生產紅酒聞名。我們騎著單車，穿過了這個如畫般的、有著260名小型紅酒生產戶的村莊。他們的私人酒窖散落各處，成為難得一見的美景。在這裏，你還可以品嚐到當地的美酒呢！請盡情透過以下的照片享受這個美的令人難以置信的村莊。