The Steemit Weekly series initiated by @deanliu and @wilkinshui aims to bridge the gap between the whole community and the CN-subcommunity by summarizing important events, projects, announcements and etc on Steemit in the past week and present them in a concise way in Chinese for all CNers to keep up-to-date with others out there. We sincerely hope that this little act benefits Steem as a whole as well as the development of Steem-CN for many years to come.
STEEMIT 重大事件
STEEM is on Binance.com: The Fastest Growing Cryptocurrency Exchange
by @steemitblog
Steem 登陸全球第二大的交易所幣安了。對喜歡交易的你絕對是好事，因為幣安的流動性較 Bittrex 更好，而且可以直接兌換以太幣。交易成本也比 Bittrex 低。只是這消息的公佈時間比較不好（笑）。
STEEMIT 動向 / Apps 消息
DLive 0.2.0: UI Now Optimized For Mobile.
by @dlive
之前跟朋友談及Dlive，一般還沒有用Dlive 的朋友也說在等待它的手機版本，現在你不用再等了。 Dlive 日前已公佈手機的 user interface，趕快試試看吧！Dlive 也增加了不少新功能提升用家體驗。
Share your dMania posts and get rewarded
by @zombee
你有 FB 頻道或 Twitter 嗎？現在只要你在 Dmania 發文，再在其他的社交網站分享文章，Dmania 便會根據其他社交網站的點讚情況對你的文章按讚。如果你是網路紅人便不要錯過這機會了！
Bitshares 消息
Bitshares - State of the Network - 30th January 2018
by @steempower
石墨烯開發者大會剛剛在上海完滿結束，會內有猛人分享Bitshares 的未來發展和挑戰。更有大家關注的 Yoyow 的相關訊息。有興趣可以到 @jademont 的帖子得到更多資訊。在三月或四月更會有第一次的石墨烯會議，有興趣可不容錯過啊！
其他社區的發展
Vlog 200: 2.5 million SBD's were created in the last 30 days bringing the total supply to 7 million + Celebrating vlog #200.
by @exyle
@exyle 分享了一個很有趣的數據，在前三十天有2.5百萬的新 SBD ，而全部的SBD 也只有7百萬，他認為 SBD 會因此而下跌，你認為呢？
Hiring 1 Developer to Build a P2P Steem/USD Gateway!
你有寫程式的能力嗎？ @jerrybanfield 打算做一個 P2P 網站讓 Steem 的持有人可以直接兌換現金。成功的話相信可以讓 Steem 有更多人關注。幫助寫程式，每個月更至少有 USD 10,000 的薪金。
Launch of our DTube Channel!
by @sndbox
@sndbox 正式會在 Dtube 開啟頻道，期待開啟頻道後會有更多機會跟所有的 Steemit 用戶交流，更會在頻道內增加教育 Steem Blockchain 的影片以吸引更多新用戶。
關於〈社區週邊事〉
〈社區週邊事〉是由 @deanliu與 @wilkinshui 發起合作，我們將會定期總結整個Steemit社區所發生的重要事件或項目進展等，例如Steemitblog的新公告，社區重要人物的談話，社區重大事件或活動，Steem重要Apps的發布與進度，其他Steem相關社區的發展新動向，或是一些界面的更新等。主要目的是希望協助各位CN區的朋友們，能夠以更有效率的方式掌握社區動態，讓大家能夠不只是來發帖賺錢，也不要只單單關注CN區內部的消息動態，好好利用這一平台的國際化特色，與其共同成長。另一方面，也期許大家多多以此為基礎，去向外互動與發展，促進CN區與大社區的和諧共榮。
Disclaimer - images from respective sources. please notify us if you do not wish to share the image and accept our sincere apology for not asking you in advance as we do not have enough time to ask permissions one by one; logo and boarders designed by @nicolemoker.