醤油の肉の海ラーメン
🍜(ENG/中文) Japan Nagoya Travel Gourmet Guide: #021
<肉そばけいすけ>
小二！来一碗多肉的酱油肉拉面！
Shoyu Ramen is Full of Meat!
肉海醬油拉麵
(好孩子 Philip Goodboy Philip食レポグルメガイド) 🍜
上回 / Last Episode #020 Japan Gourmet Travel Guide :
(@goodboyphilip/eng-japan-tokyo-gourmet-travel-guide-020-10-inch-long-bacon-like-pork-tsukemen-goodboy-philip-ramen)
The main reason that I came to Nagoya this time was to watch the SKE48 theatre show in the eveing. Before introducing the Target Restaurant, let us have a trip review?
今次來到名古屋的目的，也是「粉絲生活」一環。下午看表演，晚上「爆食」！未介紹目標食店之前，一起來看看這天遊記？
今次来到名古屋的目的，也是「粉丝生活」一环。下午看表演，晚上「爆食」！未介绍目标食店之前，一起来看看这天游记？
SKE48 is the sister team of the most popular AKB48 group. It is stationed in Nagoya and performs show in Sunshine Sakae every week. Fans cannot simply buy ticket and enter but have to go through lucky draw to get in 300 pax. It is very valuable since ticket is printed with your name and cannot be transferred to others. There is identity check before you enter the theater.
SKE48 是日本女子偶像天團 AKB48 的姊妹團，她們已名古屋的榮 Sunshine Sakae 作據點，每星期也會有公演。公演不是有錢買票可以進場的（我也想這樣簡單），而是要事前經多輪抽選才可進入，場地細小只能容納300人呢。對於 48系的粉絲來說，公演是非常珍貴的活動，抽選的票印有名字，進場前會經過多番查核，避免黃牛黨賣票，所以有機會的話我都會抽選。
SKE48 是日本女子偶像天团 AKB48 的姊妹团，她们已名古屋的荣 Sunshine Sakae 作据点，每星期也会有公演。公演不是有钱买票可以进场的（我也想这样简单），而是要事前经多轮抽选才可进入，场地细小只能容纳300人呢。对于 48系的粉丝来说，公演是非常珍贵的活动，抽选的票印有名字，进场前会经过多番查核，避免黄牛党卖票，所以有机会的话我都会抽选。
SKE is divided into three teams that randomly perform every week. The show of the day was from Team S. In the theatre lobby, there are members official photo on the window shelf. I would introduce you more about Idol in future!
S, K, E 分成三隊，會輪流演出，這天當選的是 SKE 的 Team S。在劇場內，會有成員的公式照片，裝飾佈置也很有特色。有機會我再詳細介紹給大家。
S, K, E 分成三队，会轮流演出，这天当选的是 SKE 的 Team S。在剧场内，会有成员的公式照片，装饰布置也很有特色。有机会我再详细介绍给大家。
After watching SKE48 show, I went back to Nagoya Station around 21:00 pm. The Target Restaurant is located in Dai Nagoya Building near the station. The gourmet street has around twenty restaurants and most of them closed lately. I saw that there are people queuing up in front of the targeted ramen restaurant. That’s why I marked it down and try it. *Taste good or not? Let’s explode your stomach with Goodboy Philip! *
在 Sunshine Sakae 看完公演回到名古屋站，差不多21:00了，這天目標食店是在站旁五分鐘腳程的大名古屋內的食街，這地下街也算是多美食選擇，而且關店時間多在10點後，方便很多從名古屋站步行過來的食客。曾經這間肉拉麵店看到很多人排隊，這是簡單好吃指標。 「好不好吃？跟好孩子PHILIP 爆食下去！」
在Sunshine Sakae 看完公演回到名古屋站，差不多21:00了，这天目标食店是在站旁五分钟脚程的大名古屋内的食街，这地下街也算是多美食选择，而且关店时间多在10点后，方便很多从名古屋站步行过来的食客。曾经这间肉拉面店看到很多人排队，这是简单好吃指标。 「好不好吃？跟好孩子PHILIP 爆食下去！」
During searching the restaurant information, I found that the meat ramen noodle and egg rice were so attractive. The most popular dish is “Soy Sauce Meat Soba with egg” 880 Yen. Moreover, I also saw another“Soy Sauce Pork Toro Special” costs 1150 Yen that is super meats inside.
事前搜集資料，這間食店的肉拉麵和嫩滑蛋肉飯很吸引，這天試一下她的拉麵，食店最人氣的是「肉そば醤油味玉入り」，880円。看到菜單的另一個選擇「肉そば醤油トントロ炙り焼豚スペシャル」，肉量也是超驚人的，價格就相對貴一點，1150円。
事前搜集资料，这间食店的肉拉面和嫩滑蛋肉饭很吸引，这天试一下她的拉面，食店最人气的是「肉そば醤油味玉入り」，880円。看到菜单的另一个选择「肉そば醤油トントロ炙り焼豚スペシャル」，肉量也是超惊人的，价格就相对贵一点，1150円。
The ramen was served and it looked so many meats! Bamboo shoots, eggs, onions and fish meat all covered the bowl!
喔喔喔！！真的很多肉！感覺就是肉肉肉肉！其他配料竹笋、蛋、蔥、魚蛋片，鋪滿整個碗，看起來很豐富呢！
喔喔喔！ ！真的很多肉！感觉就是肉肉肉肉！其他配料竹笋、蛋、葱、鱼蛋片，铺满整个碗，看起来很丰富呢！
Firstly let’s taste the soy sauce soup! The taste was strong and a little bit greasy; the noodles medium hard; the meats were thin cut. You can see there were so many meat, arround 10 pieces of half fatty and halt thin meats.
先喝一口醬油，味道重，略帶油膩感；麵質中太麵，硬度中級彈力十足；叉燒肉是薄切，有肥脂也有瘦肉，但是數量很多近十塊！
先喝一口酱油，味道重，略带油腻感；面质中太面，硬度中级弹力十足；叉烧肉是薄切，有肥脂也有瘦肉，但是数量很多近十块！
Overall, it was worth to eat! For only 880 Yen, the noodle and soup quality were fine. I had no objection for such quantity of meats. Morever, there was a free coupon for adding meat for next time! What a marketing strategy! Haha…
把蔥菜和生姜全混合，一口醬油一口拉麵不知不覺就吃完！性價比來說非常不錯，食店說明肉量主打對客人毫不吝嗇！嚐肉一定滿足，而且吃完送上一張下次再來可以免費加肉的優惠，吸引食客再來呢！
把蔥菜和生姜全混合，一口醬油一口拉麵不知不覺就吃完！性價比來說非常不錯，食店說明肉量主打對客人毫不吝嗇！嘗肉一定滿足，而且吃完送上一張下次再來可以免費加肉的優惠，吸引食客再來呢！
Recommended Dish/推介/おすすめ
肉そば醤油味玉入り/Soy Sauce Meat Soba with egg/醬油肉拉麵加蛋 880円Overall Rating/綜合評分：
GREAT DEAL 性價比度 🌟🌟🌟🌟
POPULARITY 人氣指數 🌟🌟🌟🌟
DECORATION 店內裝潢 🌟🌟🌟
SERVICES 服務質素 🌟🌟🌟Name/店名：
Niku Soba Keisuke
ニュー オールド スタイル 肉そば けいすけ 大名古屋ビルヂング店Category/類型/ジャンル：
Ramen/拉面/拉麵/ラーメン
Address/地址/住所：
Aichi Prefecture Nagoya-shi Nakamura-ku Nominami 3-28-12 B1F
愛知県名古屋市中村区 名駅 3-28-12 大名古屋ビルヂング B1FTraffic/交通/斴近車站：
Nagoya Station
名鉄名古屋駅Working Hours/營業時間：
Monday-Sunday 11:00～23:00(L.O.22:30)
星期一-星期日11:00～23:00(L.O.22:30)Day Off/休息日：
Uncertain (Depends on 大名古屋ビルヂング)
不定休(大名古屋ビルヂング)Homepage/网站/網站/ホームページ：
http://www.grandcuisine.jp/keisuke/
So let's have fun for next tour guide! If you like this page, please feel free to add me as friend, upvote and resteem! Thank you!
这次写到这里，希望大家喜欢！好孩子 Philip 的日本游记和食店报告，喜欢的话，欢迎加我做朋友，投票和分享文章，谢谢！下篇再见！
今次先寫到這裡，希望大家喜歡！好孩子 Philip 的日本遊記和食店報告，喜歡的話，歡迎加我做朋友，投票和分享文章，謝謝！ 下篇再見！😋
