太太一早約了細女兒的幼稚園同學們幾家人到郊外燒烤樂去。不過這個星期以來香港的天氣都不穩定，大家都擔心今天會下雨。還好只是在出發時有微雨，所以大伙兒都決定繼續這個聚會。
My wife agreed to go barbecue with my younger daughter's schoolmates' families. However, weather here in recent days was unstable, we worried there would be rain in the aftetnoon. Luckily there wAs only little shower while we left home. We decided to keep our schedule.
我們去了在大潭水塘旁邊的一家燒烤樂園。每人定價百多元港幣食物任吃，飲料則頭兩罐免費。最好的是最麻煩的工作都有人代勞，就是起爐，加炭，準備食物，飲料等等。
We went to a barbecue place next to the dam of Tai Tam reservoir. For about HK$150, you got all you can eat food and 2 drinks. Best part of this kind of BBQ place was that they did everything for you, including starting the BBQ fire, refill of charcoal, preparation of food and drinks, etc.
加上這裡有設施給兒童玩耍番所以很週合一家一起到這裏燒烤，渡過一個精彩的國慶星期天。
There were also facilities for the kids to kill their excess energy. Overall this is a good place for spending a beautiful National Day Sunday afternoon.
!steemitworldmap 22.245209 lat 114.223149 long d3scr
美麗星期天 X 從未賣廣告卻生意火紅 | BeautifulSunday X Never advertised but still extremely popular
美麗星期天 X 粵劇聖地 - 新光戲院 | BeautifulSunday X Cantonese Opera Holy Land - Sunbeam Theatre