Australia is a very magical place, all round its surrounded by a vast expanse of the sea, formed its own unique ecological environment, derived a lot of unique species, Australia glasses flying fox is one of them.Today, I will take you to follow my camera to find out.
澳洲大陆是个非常神奇的地方,其四周被浩瀚无垠的大海包围,形成了自己独具特色的生态环境,衍生出来了许多独有的物种,澳洲眼镜狐蝠就是其中之一。今天,我就带大家跟随我的镜头来一探究竟。
Australia glasses flying fox is bats in the alternative, they have a huge body and wings and weighed more than a kilogram, more than a metre wingspan.Although it looks scary, but it is very docile.Them to plant the fruit, seed, feed the blossom, is a standard form of vegetarian, yes you read that right, vegetarian.
澳洲眼镜狐蝠是蝙蝠中的另类,它们有着超大的身躯和翅膀,体重达一公斤多,翼展超过一米。别看它长相吓人,却是很温顺的。它们以植物的果实,种子,花蕊为食,是不折不扣的素食主义者,是的你没看错,素食主义者。
Because of its appearance, someone would call them "flying dog".And because of its hangs on the tree habit and "fu" homophonic, local Chinese to see it as arrvial good fortune.
因其长相,有人会把它们称作“会飞的狗”。又因其倒挂在树上的习性和“福”谐音,当地华人以能见到它为“福到”。
Australia glasses flying fox generally live in the forest, night and dazed, and the world.In this period of time not far from my friend's house in Sydney on the side of a highway in the Australian jungle, I get luck to find a community of where tens of thousand of flying fox living in there.
澳洲眼镜狐蝠一般栖息于密林中,昼伏夜出,踪迹难觅。在距离这段时间在悉尼朋友家不远的澳大利亚一号公路旁的密林里,我幸运的发现了一个多达上万只狐蝠的群落。
Walk a mile in the near the sidewalk, swarms of flying fox hangs in the treetops, suffocating stench in the air, to hear is to break out quite weird cry like a baby cry cry.Bats, unlike birds, they don't lay eggs, no feathers, is the only nocturnal flying mammals.
漫步一里路的林边人行道,成群的狐蝠倒挂树顶,空气中弥漫着令人窒息的恶臭味,听到的则是此起彼伏颇像婴儿泣哭的诡异叫声。蝙蝠不同于鸟,它们不生蛋,不长羽毛,是唯一会飞的夜行性哺乳动物。
They sleep during the day evening go out for food.Australian glasses flying fox, too, when night came daily group, hover in the air after a short period of time, after raising, three directions to the nearby trees, rural foraging, until the next day before dawn to return to the habitat.
它们白天睡觉晚间外出觅食。澳洲眼镜狐蝠也一样,每日夜幕降临时群体出动,在空中经短时间的盘旋,募集后,分三个方向飞往附近的山林,田园觅食,直到次日天亮前才返回栖息地。
Has long been a harmony between man and nature, the animals are not regard human as a threat, so often out various pose let people appreciate and take photos.Look at them, to my lens, isn't it lovely ?
人与自然和谐相处由来已久,这些小动物并不视人类为威胁,所以常常排除各种pose任由路人欣赏和拍照。看看他们,对着我的镜头,是不是既可爱又萌萌达?
Attention: Glasses Flying fox is a kind of gentle vegetarian animals, in order to avoid the risk of the unknown, it is important to note when viewing and try then, still need to be careful.
温馨提示: 眼镜蝠是一种温顺的素食的动物,为避免未知的危险,需要注意的是在观赏和尝试接着他们时,还需多加小心。
I love photography and I feel like my mission is to store the moments where human blends in the beauty of nature and then share with all of you. Stay tuned to check all my upcoming story in Australia and Canada.
我热爱摄影,我越来越感觉到我的使命之一就是记录下那些我们人和大自然融为一体的绝美瞬间并分享给你们每个人。继续关注我的摄影作品,更多关于我在澳大利亚和加拿大的精彩故事将会陆续到来。