Dragon submarine lucky place - Lama Temple 龙潜福地 — 雍和宫

正门_副本.jpg

Beijing is a famous historic city. There are many famous places of interest. Today I want to share The Lama Temple in the northeast corner of Beijing with you . The Lama Temple was originally the residence of emperor Kangxi, the fourth son of emperor Yong Zheng. It is called Yongqin Wang Fu. In three years, Yong Zheng changed the palace to the Lama Temple.

北京是历史名城, 名胜古迹众多,今天想跟大家分享的是位于北京东北角的雍和宫。雍和宫原是康熙皇帝的第四子雍正皇帝的府邸。称雍亲王府。雍正三年改王府为行宫,称雍和宫。

门_副本.jpg

大门_副本.jpg

After the emperor Qinlong was born in the Lama Temple, it became the "dragon submarine lucky place" because the two emperors lived here . The temple was decorated for yellow roof and Red wall, like the forbidden city . 9 years of Qian Long, it changed into the Lama Temple. Now the Lama Temple is the largest and best preserved Lama Huang temple in Beijing area. There are a lot of Buddha of precious cultural relics, worth visiting.

后乾隆皇帝诞生于此,雍和宫因出了两位皇帝,成了“龙潜福地”,所以殿宇为黄瓦红墙,与皇宫规格一样。乾隆9年,雍和宫改为喇嘛庙,所以雍和宫是北京地区现存规模最大,保存最好的喇嘛黄教寺院。殿内有大量的佛像,珍贵文物,值得大家参观。

房子_副本.jpg

房角_副本.jpg

In the courtyard of Lama Temple, more than ten old locust trees can be seen. The courtyard was deep and Chinese scholar tree reached sky . Flowers in bloom, breeze, this ancient emit bursts of aroma in the air, intoxicated people. When I came in the late autumn, the leaves had not fallen completely.

走进雍和宫院落,即可看到十余株老槐树。庭院深深,古槐参天。花开时节,清风徐来,这古槐散发出阵阵淡雅的香气,弥漫在空中,使人陶醉。我来的时候是深秋,叶子还没有完全掉落。

雍和宫_古树.jpg

Ancient and famous trees together with the ancient buildings is the feature of the Yonghe palace. Qian Long forty-eight years (1783), in the process of building the Imperial Academy , 51 strains of Huai Bai prepared cutting, Emperor Qian Long knew this, immediately ordered: "where can transplanting trees are not allowed to cut down. The nearest to the door, the transplantation of the Lama Temple, the rest can not be transplanted to the trees, to Biyong engineering." Lama Temple is coming from the Imperial College Guhuai transplantation at this time.

古树名木与古建并存,是雍和宫的特色。乾隆四十八年(1783年),在建设国子监辟雍的过程中,有51株槐柏准备伐除,乾隆皇帝知道后,当即下谕:“凡能移栽的幼树,不准砍伐。就近移植于太学门外、雍和宫,余下不能移植的大树,要利用到辟雍工程上去。”雍和宫的古槐即是在这时从国子监移植过来的。

树叶.jpg

It’s easy to get the famous garden, but not easy to get the old trees. Those ancient trees silhouetted against red wall and yellow roof, more hondar ,thick, and harmonious.

These places of interests are becoming more and more valuable , because they are the footprints of history.

“名园易得,古树难求”。那棵棵巨槐映衬在这黄瓦朱壁、飞檐峰脊的殿宇间,正因雍和宫的名称,显得那样宏大、厚重与和谐。

珍惜这些名胜古迹,因为他们是历史的足迹。

雍和宫里.jpg

院里.jpg

Thanks for your reading and welcome to upvote , follow @bxt and resteem.
感谢您的阅读。

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments