Hello, my name is Erika, I'm Italian and I've been living in Panama since 2010. I moved here with my husband because I felt the need to change my life, to create something of my own, slowing down the frenetic rhythm of city life.
We run a Bed & Breakfast we built in a quiet location near the Pacific Ocean, just a few minutes from a long palm-fringed beach.
Finally now I have my small business that I can manage from home, I live surrounded by nature and above all I am free to invest my time in what I like. Our daily activity with tourists allows me to improve constantly my English, as most of them do not speak Spanish. My passion for languages and the desire to support the world of cryptocurrencies, in this case the Steemit platform, pushes me to send my application for the role of translator for the DaVinci project, despite not having any previous work experience in this categoryDaVinci.
Ciao sono Erika, sono italiana e vivo a Panama dal 2010. Mi sono trasferita qui con mio marito perché sentivo la necessità di cambiare vita, di creare qualcosa di mio, rallentando i ritmi frenetici della vita di città. Abbiamo costruito e aperto un Bed&Breakfast in una tranquilla località vicino all'Oceano Pacifico, a pochi minuti da una lunga spiaggia orlata di palme.
Finalmente ora ho la mia piccola impresa che posso gestire da casa, vivo circondata dalla natura e soprattutto sono libera di investire il tempo come preferisco. L'attività turistica mi permette ogni giorno di implementare il mio inglese, visto che la maggior parte dei turisti non parla spagnolo. La passione per le lingue e il voler supportare il mondo delle criptovalute, in particolare la piattaforma Steemit, mi spinge a inviare la mia candidatura per il ruolo di traduttore per il progetto DaVinci, nonostante non abbia esperienze lavorative passate in questo ambito.
