Tag 16 / Day 16
Heute wird das Dach angefangen. Als ich um 9 Uhr erscheine ist schon einiges geschehen. Mit Hilfe des Krans wurden die 3 Querbalken an der Nord-, Mitte und der Südseite aufgelegt, dann die Längsbalken darin eingehängt. Die Südseite ist fast fertig.
Today the roof is started. When I appeared at 9 o'clock a lot has already happened. With the aid of the crane, the three transverse beams were placed on the north, middle and south sides, then the longitudinal beams were suspended in them. The south side is almost finished.
Hier die Draufsicht der Südseite. / Here is the top view of the south side.
Und hier die Nordseite, die gerade Stück für Stück eingehängt wird.
And here is the north side, which is just attached piece by piece.
Detail des Mittelbalkens, an dem die Längsbalken eingehängt werden.
Detail of the center beam on which the longitudinal beams are mounted.
Alle Holzteile wurden fertig geschnitten angeliefert und von 3 Männern zusammengesetzt.
All wooden parts were delivered ready-made and assembled by 3 men.
Der Regen war natürlich auch wieder da wie man an der Kleidung sehen kann.
The rain was also back as you can see on the clothing.
Der Kamin wird eingeflogen. / The fireplace is flown in.
Und mit viel Gefühl genau eingepasst. / And fit exactly with much feeling.
Und so steht er nun da. / And so it stands now.
Währenddessen werden die restlichen Mauerteile an die schräge Dachkante angepasst.
The rest of the wall sections are then adapted to the inclined roof edge.
Ein aufregender Tag geht zu Ende, noch ist das Dach nicht befestigt und nur aufgelegt.
An exciting day comes to an end, nor is the roof not fixed and only hung up.
Ende Tag 16 - Fortsetzung folgt / End of day 16 - To be continued
Tag/Day 1 | Tag/Day 2 | Tag/Day 3+4 | Tag/Day 5 | Tag/Day 6-7-8 | Tag/Day 9 | Tag/Day 10 | Tag/Day 11 | Tag/Day 12 | Tag/Day 13 | Tag/Day 14 | Tag/Day 15 |
Original content by @schamangerbert in 4000x3000 quality shot with Canon Ixus 255 HS