Japanese Incense with wind bell お香と風鈴

Japanese Incense with wind bell お香と風鈴

I made a video that feels summer.This is my favorite incense.Please enjoy with the sound of the wind chime.

夏っぽい動画を作ってみました( ・∇・)僕の好きなお香です。風鈴の音もお楽しみください♬

⬇️YouTube⬇️

I recently became interested in incense.I like the smell of mosquito coils, even if there is no mosquito, I enjoyed it.One day, I found a corn type incense (aroma of agarwood) at the MUJI-store, I was fascinated by the calm fragrance of Japanese, and now I like incense.I was fascinated by the calm fragrance of the Japanese.


お香に興味を持ったのは最近です。もともと蚊取り線香の香りが好きで、たとえ蚊がいなくても使っていました。ある日、無印良品でコーン型のお香(沈香)を見つけて、和の落ち着いた香りに惹かれました。

The other day, I bought the incense called "HORIN-NIJO" of Kyoto Shoyeido.I had bought this "stick type" before.This time I tried to buy "whirlpool type" the aroma lasts long.It is a pity that I can not tell this aroma.This is an elegant aroma like the aroma of hot spring Ryokan.(Ryokan is the Japanese traditional style inns.)


先日、京都松栄堂の芳輪「二条」というお香を買いました。以前にこれの"スティック型"を買ったことがあったのですが、今回は思い切って香りが長持ちする"渦巻型"を買ってみました。香りをお届けできないのが残念です。温泉旅館で薫るような上品な香りがしますよ( ^ω )

I like the shape of a whirlpool like a mosquito coil.10 incense and incense holder(the white one in the lower left) are also attached.This HORIN series has 6 kinds of aromas, so I'd like to try other aromas.


うずまきの形が蚊取り線香みたいで好きです。10枚入りでお香台（左下の白いの）もついてます。この芳輪シリーズは6種類の香りがあるので、他の香りも試してみたいと思っています。

I bought this increse holder at Okinawa 's "Yachimun-no-sato".An object like a face in the back of it is a mosquito coil container.The reason why the hole is empty is because smoke comes out from there.You can see it more fantastically by using it.It is a season when mosquitoes are coming out so I would like to use it as well.


この香皿は沖縄にある"やちむんの里"の工房で購入しました。その奥にある、顔みたいのは蚊取り線香入れです。穴が空いているのはそこから煙がでる仕組みになっているからです。普通にたくより幻想的にみえますよ^ ^これからは蚊が出る季節なので、これも使っていこうと思います。

I am not familiar with incense, so please let me know if there is recommendation！


まだお香に関して詳しくないので、オススメがあればぜひ教えてほしいです！