Source / Fuente
El mejor aliado para tu bienestar… es tu cuerpo.
Hi everybody! Welcome to my new post. I hope you’re having a great Saturday!
¡Hola a todos! Bienvenidos a mi nuevo post. Espero estén teniendo un gran sábado.
The first thing we do when anything hurts or we feel bad is going to the doctor for them go give us a medicine so that we can heal right away. This works mostly of the times, but there are other situations where you suddenly feel sick and you can’t explain yourself why.
Lo primero que hacemos cuando algo duele o nos sentimos mal es ir al médico para que nos den un medicamento que nos cure inmediatamente. Esto funciona la mayoría de veces, pero hay otras situaciones en que, de repente, te enfermas y no puedes explicarte porqué.
Based on a text my wife and I read last night, we definitely believe that mostly of our physical health depends on the mood we live day by day. So, what kind of signals can our body give us about our health, based only on our feelings?
Basados en un texto que mi esposa y yo leímos anoche, definitivamente creemos que la mayor parte de nuestra salud física depende del estado de ánimo que vivimos día a día. Así que, ¿qué tipo de señales nos puede dar nuestro cuerpo sobre nuestra salud, basados únicamente en nuestras emociones?
Source / Fuente
Take a look at this fragment I’m about to introduce. Once you’ve read it, tell me how many times you’ve felt what it’s said here and whether you agree or not about how our body wisely sends us warnings.
Échale un vistazo a este fragmento que te voy a presentar. Una vez lo hayas leído, dime cuántas veces has sentido lo que dice aquí y si estás de acuerdo o no sobre cómo nuestro cuerpo sabiamente nos envía advertencias.
According to the text, illness is a conflict between personality and soul. Many times…
- A cold “gushes” when the body doesn’t cry…
- A sore throat “corks” when it’s not possible to express afflictions…
- The stomach “burns” when anger can’t get out…
- Diabetes “invades” when loneliness hurts…
- The body “fattens” when dissatisfaction tightens…
- Headache “depresses” when doubts augment…
- Heart “loosens up” when meaning of life seems to end up…
- Breast “tightens” when pride slaves you…
- Pressure “goes up” when fear imprisons you…
- Neurosis “paralyze” when inner kid becomes a tyrant…
- Fever “heats up” when defenses explode immunity barriers…
- Knees “hurt” when your pride doesn’t bow down…
- Cancer “kills” when you’re tired of living…
De acuerdo al texto, la enfermedad es un conflicto entre la personalidad y el alma. Muchas veces...
- El resfrío "chorrea" cuando el cuerpo no llora.
- El dolor de garganta "tapona" cuando no es posible comunicar las aflicciones.
- El estómago "arde" cuando las rabias no consiguen salir.
- La diabetes "invade" cuando la soledad duele.
- El cuerpo "engorda" cuando la insatisfacción aprieta.
- El dolor de cabeza "deprime" cuando las dudas aumentan.
- El corazón "afloja" cuando el sentido de la vida parece terminar.
- El pecho "aprieta" cuando el orgullo esclaviza.
- La presión "sube" cuando el miedo aprisiona.
- Las neurosis "paralizan" cuando el niño interior tiraniza.
- La fiebre "calienta" cuando las defensas explotan las fronteras de la inmunidad.
- Las rodillas "duelen" cuando tu orgullo no se doblega.
- El cáncer "mata" cuando te cansas de vivir.
Having read this, we can conclude that illness is not bad at all, it just warns you when you’re taking the wrong way. Life and nature are wise architects, we’ve been built in such way that we can feel through our feelings how well our body is. At the end, the body is our soul’s recipient and we must take care of it till the end of our days so that we can have a tranquil life.
Habiendo leído esto, podemos concluir que la enfermedad no es mala del todo, solo nos advierte cuando estamos tomando el camino equivocado. La vida y la naturaleza son sabias arquitectas, hemos sido construidos en tal manera que podemos sentir, a través de nuestras emociones, cómo está nuestro cuerpo. Al final, el cuerpo es el recipiente de nuestra alma y debemos cuidarlo hasta el final de nuestros días para que podamos tener una vida tranquila.
See you in my next post with more interesting topics!! / ¡Nos vemos en mi siguiente post con más temas interesantes!
