Sing and Play week 137 - "Guárdame el Secreto" Cover by @diegopadilla

Un saludo musical para todos.

A musical greeting to all.

Amigos esta semana para el #singandplay estuve algo indeciso respecto a cuál tema cantaría, por ello escuché algo de la música que tengo guardada y me topé con una canción de un artista regional llamado Fabricio, la canción lleva por nombre "Guárdame el secreto" y tiene una letra muy pero muy sentida, pues está basada en la historia de una persona que fue abandonada por su padre. De verdad es una canción muy buena, espero puedan disfrutar mi humilde interpretación de esta pieza.

Friends this week for #singandplay I was somewhat undecided about what song I would sing, so I listened to some of the music that I have saved and I came across a song by a regional artist named Fabricio, the song is called "Keep me the secret" and it has a very, very heartfelt lyrics, as it is based on the story of a person who was abandoned by his father. It really is a very good song, I hope you can enjoy my humble interpretation of this piece.


Letra

Se me entristece el alma
Solo al pensar en ti
No pude comprender cuando te vi partir .
En mi inocencia
Pense que jugabas
Y te espere sentado en medio del dolor.
Y nunca regresaste,
Y fuego lento fue muriendo la esperanza
Y nunca me extrañaste,
Y se me envejecieron los recuerdos.
Guardame el secreto, que hay alguien en el mundo
Que trata de sobrevivir sin tu amor .
Cada minuto quema
Los rastros de tu ausencia
Pero es inevitable llevo tu escencia en mis venas
En mi necedad
Te sigo esperando
Quizas en mis sueños sere feliz otra vez.
Y nunca regresaste,
Y fuego lento fue muriendo la esperanza
Y nunca me extrañaste,
Y se me envejecieron los recuerdos.
Guardame el secreto, que hay alguien en el mundo
Que trata de sobrevivir sin tu amor .
Sin tu amor...!!!
Y nunca regresaste,
Y fuego lento fue muriendo la esperanza
Y nunca me extrañaste,
Y se me envejecieron los recuerdos.
Guardame el secreto, que hay alguien en el mundo
Que trata de sobrevivir sin tu amor.

Lyrics

My soul saddens me
Just thinking of you
I couldn't understand when I saw you leave.
In my innocence
I thought you were playing
And I waited for you sitting in the middle of the pain.
And you never came back
And slow fire was dying hope
And you never missed me
And my memories got old.
Keep me the secret, that there is someone in the world
Who tries to survive without your love.
Every minute burns
The traces of your absence
But it is inevitable I carry your essence in my veins
In my folly
I am still waiting
Maybe in my dreams I'll be happy again.
And you never came back
And slow fire was dying hope
And you never missed me
And my memories got old.
Keep me the secret, that there is someone in the world
Who tries to survive without your love.
Without your Love...!!!
And you never came back
And slow fire was dying hope
And you never missed me
And my memories got old.
Keep me the secret, that there is someone in the world
Who tries to survive without your love.


Todo en la vida nos deja un aprendizaje, una lección y a su vez nos forja nuestro carácter, con esta canción los invito a reflexionar y colocarnos por tan solo un momento en los zapatos de ese niño que fue abandonado pero aún así le toca seguir hacía adelante pues la vida continua.

Everything in life leaves us a learning, a lesson and in turn forges our character, with this song I invite you to reflect and place ourselves for just a moment in the shoes of that child who was abandoned but still has to move on. Well life goes on

Es fascinante como la música puede ser uno de los mejores medios para expresar nuestros sentimientos, uno de los mejores medios para transmitir un mensaje y el instrumento ideal para llegar a conectar con las emociones de las demás personas rompiendo hasta las barreras que los idiomas crean.

It is fascinating how music can be one of the best means to express our feelings, one of the best means to convey a message and the ideal instrument to get in touch with the emotions of other people, breaking even the barriers that languages create.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
24 Comments