Sing and Play week 132 Vergin Tutto Amor Francesco Durante por @edmundocentenor / Sing and Play week 132 Vergin Tutto Amor Francesco Durante por @edmundocentenor

Vergin Tutto Amor (Francesco Durante)

Vergin, tutto amor,
o madre di bontade,
o madre pia, madre pia,
ascolta, dolce Maria,
la voce del peccator.

Il pianto suo ti muova,
giungano a te i suoi lamenti,
suo duol, suoi tristi accenti,
senti pietoso quel tuo cor.
o madre di bontade,
vergin, tutto amor.

Letra en español:

Vírgen Amorosa (Francesco Durante)

Virgen amorosa,
¡Oh madre bondadosa,
oh madre piadosa!
Escucha, dulce María
la voz del pecador

Que su llanto te conmueva,
y sus lamentos lleguen a ti.
Que su dolor y su triste tono,
escuche piadoso tu corazón.
Lyrics

English after the Italian (Italiano)

Virgin Mary, full of love (Francesco Durante)

Virgin [Mary], full of love1,
oh mother of goodness,
oh mother holy,
hear, sweet Mary,
the voice of the sinner.

May his weeping move you,
may his laments be received by you.
let his sorrow, his sad pleas,
be heard by your merciful heart.
oh mother of goodness,
Virgin [Mary], full of love.