Этот маленький желтый цветок, семена которого носятся по ветру, такой крошечный и обыкновенный.... Прикасались ли Вы к нему когда-нибудь?
Я не знаю, когда семя одуванчика взошло. Это семя со своей уникальной мечтой когда-то тихо залетело в наш ящик для рассады лука-порея, где оно незаметно пустило корни, прорастало, росло и вдруг расцвело...
Фактически, каждый из нас подобен этому семени, которое ждёт, чтобы прорасти, пустить корни и расцвести. Независимо от того, куда нас занесёт ветром, наша мечта должна быть реализована.
Суть в настойчивости! Например, когда мы приезжаем в Вэйинь, особенно новичками, нам нужна настойчивость и ещё раз настойчивость. Думайте об этом как о месте, где Вы укореняетесь и прорастаете, и в конечном итоге Вы увидите, как в Вашей жизни распустятся золотисто-желтые цветы!
Каждый год, когда дует весенний ветерок, одуванчик одним из первых просыпается от зимнего сна, начинает зеленеть и распускать свои некрупные солнечные цветы.
Он неприхотлив. До тех пор, пока Вы поливаете его хотя бы пригоршней чистой воды, одуванчик никогда не подведёт, он растёт упорно и стремится цвести красивыми и изысканными цветами, даруя людям радость весны.
Все части одуванчика - это сокровище. Корни, стебли, листья и цветы съедобны.
Но моя мать не захотела откапывать его.
Он занимает лишь немного места у края ящика из пенопласта, и было даже подозрение, что он растёт прямо из внутренней стенки ящика. Это высвобождает оставшееся место большему количеству другой рассады...
Мать сказала, что это хорошо воспитанное растение, всегда старающееся оставить пространство и возможности другим. Она держит его рядом с луком-пореем. Каждый год все стрелки лука-порея срезаются, год за годом он растёт и цветёт. Мама сказала, что жизнь примерно такая же, некоторые плоды нужно периодически собирать, а о некоторых нужно время от времени заботиться!
Я какое-то время не обращал внимания, а теперь задумался над тем, что это весьма жизненная метафора...
Первоисточник (на китайском): 蒲公英 >>>
Уникальность на русском 100% .
У публикации включён режим 10% процентов - бенефициарские автору @xiaoshancun.
P.s. от переводчика
Загляните в комментарии - там от меня отдельное предложение.