Утром, проезжая по мосту Тайшань, я увидел Янлю Цинцин (ивы) на берегу реки Най, залитой зеленью. Издалека, словно в дымке тумана и укрытые зелёной шалью, мягко и нежно колыхались они на ветру.
Люди, делающие утреннюю пробежку вдоль реки, полной грудью дышали весной, а весёлый темп бабушек и дедушек, танцующих кадриль в парке, словно добавлял жизненных сил... Люди перестают хандрить.
Когда я вижу Янлю Цинцин, я чувствую, что весна действительно пришла.
Янлю должна быть вестницей весны. Весной прорастают ивы, побуждая людей выйти из домов и полюбоваться зелеными ивами вдоль реки, насладиться весной.
Украшение из яшмы, высотой в целое дерево, и свисают десять тысяч зелёных шелковых лент...
Не знаю, кто вырезал тонкие листочки, февральский ветер напоминал холодные ножницы.
Пришла весна, лёд и снег исчезают...
P.s. Доброго весеннего настроения моим друзьям, которые снова начали работать в понедельник! Поздравляю c праздником 8 марта всех богинь!
Источник: 春意盎然 三八快乐.
Уникальность на русском 100% 
10% процентов - бенефициарские автору @xiaoshancun.