Всем привет!
Хочу поделиться впечатлением от этого забавного ролика.
Эта дама по профессии сваха, которая объясняет, почему она бросила этим заниматься.
Эта дама эмоциональная, часто повторяется и использует много жаргона. Поэтому, в своем переводе, я постараюсь свести её двадцать одну минуту быстрого разговора к относительно небольшому количеству текста.
В своей речи она обращается к женщинам, которые не смогли выйти замуж. Однако, по статистике таких женщин очень большое количество.
Как вы, девочки, знаете, я сваха, но перестала этим заниматься потому, что не могу удовлетворить клиентов женщин. Я узнала – что средняя женщина не хочет просто хорошего мужчину, и мужа. По настоящему она хочет, чтобы я подобрала ей мужчину, который соответствовал бы её стандартам, её предвзятым идеям о том, каким мужчина должен быть. Эти стандарты не соответствуют реальности, тому, каковы на самом деле мужчины, как они думают, и что ценят.
Я обращаюсь к тем женщинам, которые не вышли замуж. Поймите мужчины – не женщины. Они не будут вашей лучшей подружкой, вы не можете говорить с ними таким образом. Они, вообще, говорят не так много. Они не такие чувствительные, и женоподобные, как мы. Так что если вы ожидаете от мужчины супер чувствительности и супер внимательности (как ваши подружки) вы «лаете не на то дерево». (Американское выражение происходящее от того, что собака во время охоты обозналась деревом, а белка или соболь взобрались на другое дерево.)
Если вы будете ожидать от них чувствительности, то отсутствие её будет ранить ваши чувства. Вам будет казаться, что они недостаточно с вами общаются и вас не выслушивает. Так что– оставьте эту манеру общения для ваших друзей геев. Мужчина за которого вы выйдете замуж таким не будет.
Следующий момент – не сравниваете хорошего мужчину с теми бабниками, или мальчиками для развлечения, с которыми у вас были связи до этого, и которые не были готовы стать мужьями. Вы встречались с ними, заводили шашни, спали, и так далее. Но есть большая разница между «материалом для женитьбы» - мужчиной, который готов стать мужем, и бабниками, с которыми вы крутили романчики, и вступали в связи.
И нельзя оценивать вашего будущего мужа, основываясь на этих бабниках, мальчиках-игрушках, с которыми вы только спали. Это ложный стандарт - мол он должен выглядеть вот так-то, поступать так-то, и так далее. Вы говорите: «Он слишком банальный, он слишком в меня влюбился, он посылает мне слишком много текстов». Вас это удивляет потому, что для бабника, с которым вы сравниваете мужчину, вы были не единственной. Бабники не посылали вам текстов немедленно и не звонили, потому что у них было несколько таких, как вы. Когда появляется мужчина, который сходит по вас с ума, который по настоящему вами интересуется, с которым у вас реальная совместимость, мужчин, которые были бы прекрасными мужьями, вы отсылаете их в «зону дружбы».
Еще одно – мужчины не должны выглядеть как мы. Это мы являемся прекрасным полом. Бог создал нас прекрасными, а не мужчин. Вы что хотите красивенького мальчика, который все время смотрится в зеркало, и которому всегда нужно внимание всех женщин, который любит себя чувствовать центром внимания? Если он красивее вас – это проблема! Нет, бог не создал такой сценарий! Прекрасный пол – это мы. Это за нас мужчины должны воевать. Для нас они стараются заработать больше денег, чтобы нас впечатлить, чтобы добиться.
Когда женщины приходят на консультацию, они хотят не просто хорошего мужчину, а красавца. Но во первых Борис Кодро уже женат. И таких мужчин очень маленький процент. Поймите, что для того, чтобы найти мужчину выше 188 см, нужно выбирать из не более чем трех процентов населения. И это из всех мужчин на Земле Теперь уберите из этих трех процентов геев, всех мужчин не той расы, которой вы хотите, уберите оттуда нищебродов, тех, которые сидят в тюрьме, уберите бабников, и тех которые не желают жениться, потому что не хотят ответственности.
А вы сидите, и загибаете пальцы – он должен быть, по крайней мере, выше 183, и он должен выглядеть так-то и так-то, и он должен зарабатывать шестизначную или семизначную сумму. Вы никогда такого не встретите.
Когда я работала свахой, то находила для них великолепных мужчин. А эти женщины морщились и говорили – я никогда бы не стала с ним встречаться. Да я нашла им бывшего игрока из Фалкон! ( Фалкон – это футбольна команда из Атланты). Такое впечатления, что их избранник должен быть идеальным.
Но дело в том, что вы сами – не идеальны. У вас полно своих тараканов, неразрешенных проблем, дурных темпераментов, властности, вы любите контролировать, и ни один мужчина не был с вами долгое время. И в то же время вы гоните от себя всех, из-за тщеславия и заносчивости. И вы удивляетесь почему вы не можешь удержите мужчину, почему никто не хочет быть с вами рядом?
Мужчины – простые создания. Но ваши стандарты – выбрасывают вас из игры. Все остальные женщины выходят замуж и рожают детей. Но вы - о нет, «я не пойду на понижение стандартов! Я знаю чего я заслуживаю!» Ведь в то же время вы не соответствуете и половине требований, которые вы выставляете противоположной стороне.
Ты не хочешь строить жизнь с другим человеком? Слушай! Ты должна найти кого-то с подходящим характером, с подходящими убеждениями, с честностью и надежностью, целями, желаниями, надеждами... С тем общим направлением, в котором вы оба хотите по жизни идти.
Кто-то спросил меня, на какой компромисс ты пошла, когда вышла замуж? Вот что я вам скажу, девочки. Я тоже встречалась с мистером «прекрасным», встречалась с мистером «тренером», с мистером «богатым». Я летала с ними на курорты, и праздновала, и в конце концов оказалось, что все они были «игроки» = бабники, они были только «трахатели». Я знаю, я не должна говорить этого слова, но у меня другого слова для этого нет. Вы не сможете превратить мужчину-трахателя в мужа, точно также как мужчина не сможет превратить женщину-блядь в жену. Так не работает!
К тому же, пока мужчина не готов, он вас не выберет. И не важно, что вы делаете для него в постели, какова величина вашего зада, или как вы выглядите. Пока мужчина не готов, он не женится.
У меня были такие же высоченные стандарты, как и у вас. У меня был весь этот жизненный опыт, который создал аппетит, создал ложный стандарт. Того, чего я думала я заслуживаю. Того, что я думала, мне нужно. И это было ложным стандартом, потому, что не один из этих мужчин не имел душевных ценностей и не был бы хорошим мужем, отцом и братом. Они не заботятся о родителях. В них нет ничего, что важно в семейной жизни. Муж – это что-то совсем другое.
Например, мой тип «игрока» был бизнесмен – CEO, человек, нацеленный на успех. Человек, зарабатывающий шестизначные или семизначные цифры. Это были единственные мужчины, с которыми у меня были отношения. Я «игралась» с этими мальчиками, но только ради удовлетворения похоти.
Сравните похоть с любовью. Вы играетесь с мистером «прекрасным». У него и рост, и отличный пресс, и он весть шоколадный, и у него миллионы, и машины и яхты, и так далее...и ты во все это вовлечена. И ты создаешь для себя аппетит и ты этого хочешь. Ты смотришь на чужую жизнь на инстаграме, и ты видишь людей в ресторанах, тех, которые путешествуют и думаешь, почему у меня не может быть всего этого? Я тоже хочу такой жизни.
И когда на горизонте появляется хороший, подходящий тебе мужчина – ты прикидываешь – нет с ним у меня не будет такой шикарной жизни. Я хочу вон того, что у других женщин с картинки, я этого заслуживаю. Я такая же красивая, как и она.
Я тоже хочу богатенького и красивенького. В любом случае, если ты это испытала, или только об этом мечтаешь – ты испорчена. В любом случае ты не выйдешь замуж. Но даже если ты, по счастливой случайности, сможешь получить одного из такого рода бабников, и заставишь его жениться, у тебя будут сплошные проблемы. Потому, что он не изменится.
У меня есть клиенты прямо сейчас. Кто-то старался превратить мужчину-блядь в мужа, но он продолжает делать то же самое. Он продолжает иметь любовниц. Потому что у него есть аппетит и возможности, и это очень трудно изменить. Только если он измениться сам, до того как вы вышли за него замуж.
Ваши стандарты для мужа должны измениться. Вы должны на что-то решиться. У вашего избранника должны быть душевные ценности, и характер. Кто этот мужчина? Как он живет? Он будет сильно отличаться от вашего мальчика–игрушки, от мальчика-трахунчика.
Мой компромисс был следующим... Мой будущий муж был пастором. Когда я сама пришла к богу, тогда я обратила на него внимание. Он не богатый, и не нацеленный на деньги бизнесмен, он более артистичный человек, музыкант, и по натуре, созидатель. Совершенно отличный, от того к чему я привыкла. Он – простой, тяжело работающий человек. Он любит бога и семью. И в этом его духовные ценности. Он хочет работать на благо своей семьи. Он не сплетник, и не интересуется всей этой шумихой. Он не ищет внимания других женщин.
Теперь я больше не сваха. Поэтому я могу сказать вам правду. Потому что мне не нужны ваши деньги. Если вы хотите научиться как выйти замуж, вы должны измениться изнутри. Я помогаю беспутным женщинам поменять их стандарты и принципы. Причина, по которой я перестала быть свахой, такова. У меня были новые женские клиенты, и когда они представили мне лист их стандартов, они бы даже не стали рассматривать такого мужчину как мой муж. Он был бы не хорош для них. То, что они хотели сверх этого – было даже выше того, что я хотела для меня.
И это меня остановило. Как это так? Я знаю, что я делаю больше денег, чем они, и я сама неплохо выгляжу. Но тогда почему их стандарты намного выше моих собственных?
И я сказала себе. Я знаю много хороших, стоющих мужчин. Но даже если бы я поставила перед ней моего мужа, она бы от него отказалась. Он не зарабатывает достаточно, он не такой и не такой... Он не был в разводе достаточное количество времени, он пастор, и они отказались бы от него немедленно.
В этот момент я поняла, что я должна уходить из этого бизнеса. Потому, что мои стандарты того, каким должен быть хороший мужчина не соответствуют тем, имеющимся у моих клиентов. И я не смогу выполнить их желания. Потому, что они выставляют нереальные требования.
Моя дочка давным давно вышла замуж, а оба сына еще не женатые.
У них нет недостатка в женском внимании, но вот найти жену не так то просто.