Hello my dear friends of Steem-BRU (BY-RU-UA), I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year, today I want to participate in the contest promoted by @olesia & @soulwind, already going for week 36 is a great achievement, I congratulate you for your hard work and for being the champions The Steemit Awards 2021, you deserve it, I invite you to participate @blessed-girl, @veronica7 and @vane1990, without further ado let's start with my participation.
Hola mis queridos amigos de Steem-BRU (BY-RU-UA), les deseo una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo, hoy deseo participar en el concurso promocionado por @olesia & @soulwind, ya va por la semana 36 es un gran logro, los felicito por su arduo trabajo y por ser los campeones The Steemit Awards 2021, se lo merecen, invito a participar a @blessed-girl, @veronica7 y @vane1990, sin más preámbulos empecemos con mi participación.
On December 25, my son woke up very excited to open the gift I gave him the night before and ignored it because he was looking forward to the toy his father bought him, he sat at his table to play with the play dough while I prepared breakfast.
El día 25 de diciembre mi hijo despertó muy emocionado por abrir el regalo que le di la noche anterior y que lo ignoró por estar pendiente del juguete que le compró su padre, se sentó en su mesa a jugar con la plastilina mientras preparaba el desayuno.
*My son playing
Mi hijo jugando
Molding plasticine
Moldeando la plastilina
When we finished breakfast, my son Nelson's cousin Leonardo came to visit us, and they both started playing with the toy car on the track that my husband bought for him.
Cuando terminamos de desayunar llegó a visitarnos Leonardo el primo de mi hijo Nelson, ambos empezaron a jugar con el carro de juguete de la pista que le compró mi esposo.
Played for hours
Jugaron por horas
Enjoying the game
Disfrutando del juego
My little Aurora started playing with her cousin's toy, it was like a kind of drum set and piano, it had different animal and musical sounds.
Mi pequeña Aurora empezó a jugar con el juguete de su prima, era como una especie de batería y piano, tenía diferentes sonidos de animales y musicales.
She entertained herself for a long time
Ella se entretuvo un rato
My husband and his brother prepared a delicious rice with chicken and chicken salad, everything was delicious.
Mi esposo junto su hermano prepararon un rico arroz con pollo y ensalada de gallina, todo le quedó muy delicioso.
The Lunch
El Almuerzo
Three hours later I went to take a shower and I also showered my son to go out to the square with all his cousins and his great-grandmother. My husband stayed home with his father to watch a movie, I left little Aurora with him because he has the flu.
Al terminar de almorzar los niños siguieron jugando, entre los adultos conversamos un rato, tres horas más tarde me fui a duchar y también duché a mi hijo para salir a la plaza con todos sus primos y su bisabuela. Mi esposo se quedó en casa con su padre para ver una película, le dejé a la pequeña Aurora porque tiene algo de gripe.
Arriving at the plaza
Llegando a la plaza
Chasing his cousins on the tricycle
Persiguiendo a sus primos en el triciclo
Playing in the park
Jugando en el parque
With Great Grandmother
Con la Bisabuela
A photo near the manger
Una foto cerca del pesebre
Another photo near the Christmas tree
Otra foto cerca del Árbol de Navidad
After several hours of games, they turned on the fountain, woo! It was a beautiful thing, my son did not want to get in at first, but when he saw all his cousins inside, he dared to get into the fountain and get quite wet, thank God I took him a change of clothes.
Después de varias horas de juegos, encendieron la fuente, ¡wao! Fue algo muy hermoso, mi hijo no se quería meter al principio, pero al ver a todos sus primos dentro, se atrevió a meterse en la fuente y a mojarse bastante, gracias a Dios le llevé una muda de ropa.
Playing
Jugando
When he dared to enter the water fountain, hahaha.
Cuando agarró confianza y entró a la fuente, jajaja
The water fountain was the best part of the day, as you could hear the screams and laughter of all the excited children playing, it was very exciting, it filled me with great joy to see my son experiencing something new and to see him enjoying that moment.
La fuente fue la mejor parte del día, ya que se podía escuchar los gritos y risas de todos los niños emocionados jugando, fue algo muy emocionante, me lleno de mucha alegría ver a mi hijo experimentando algo nuevo y verlo disfrutar de ese momento.
Thanks for taking the time to read my blog 🌹 blessings for the new year 2022.
Gracias por tomarse el tiempo de leer mi blog 🌹, bendiciones para el nuevo año 2022.
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono marca ZTE Blade A5.
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono marca ZTE Blade A5.