Как далеко вы живете от того места, где родились? То, о чем многие из нас не говорят подробно, хахаха. В этом динамичном сообществе @steem-bru (BY-RU-UA)
Kak daleko vy zhivete ot togo mesta, gde rodilis'? To, o chem mnogiye iz nas ne govoryat podrobno, khakhakha. V etom dinamichnom soobshchestve @steem-bru (BY-RU-UA)
Apreciados steemians bienvenidos nuevamente a mi blog, dónde compartiremos con uds. Un concurso muy curioso :
¿A qué distancia vive de donde nació?, Algo que, muchos no detallamos jajaja. En esta dinámica comunidad de @steem-bru (BY-RU-UA)
El amigo @slon21veka siempre nos sorprende con sus genialidades, por eso les invito a participar mis apreciados steemians:
En éste Concurso
Впечатляющий въезд в мой родной город "Эль-Тигре"
Впечатляющий въезд в мой родной город "Эль-Тигре"
Vpechatlyayushchiy v"yezd v moy rodnoy gorod "El'-Tigre"
Fuente
Я родился в небольшом нефтяном городке под названием «Эль-Тигре», в южно-центральной части штата в центре Меса-де-Гуанипа, на «перекрестке» между Сьюдад-Боливаром и Барселоной, на востоке и западе. Венесуэлы 🇻🇪, города, который характеризуется тем, что он окружен «Мечузами», которые горят весь день, это также город с населением более или менее 300 000,00 жителей, поэтому он слишком тихий, настолько, что мы шутим, говоря, что город для 3-й век .. хахахаха.
YA rodilsya v nebol'shom neftyanom gorodke pod nazvaniyem «El'-Tigre», v yuzhno-tsentral'noy chasti shtata v tsentre Mesa-de-Guanipa, na «perekrestke» mezhdu S'yudad-Bolivarom i Barselonoy, na vostoke i zapade. Venesuely 🇻🇪, goroda, kotoryy kharakterizuyetsya tem, chto on okruzhen «Mechuzami», kotoryye goryat ves' den', eto takzhe gorod s naseleniyem boleye ili meneye 300 000,00 zhiteley, poetomu on slishkom tikhiy, nastol'ko, chto my shutim, govorya, chto gorod dlya 3-y vek .. khakhakhakha.
Nací en una pequeña ciudad petrolera llamada "El Tigre", en la zona centro sur del Estado en plena Mesa de Guanipa, en una “encrucijada” entre Ciudad Bolívar y Barcelona, el oriente y el occidente de Venezuela 🇻🇪, ciudad que se caracteriza por estar rodeada de 'Mechuzos" que arden todo el día, además es una ciudad de más o menos 300.000,00 habitantes por lo que es demasiado tranquila, tanto así que bromeamos diciendo la ciudad para la 3ra. Edad .. jajajaja.
Потрясающая МЕЧЕТЬ в Эль-Тигре
Potryasayushchaya MECHET' v El'-Tigre
Asombrosa MEZQUITA en El Tigre
Asombrosa MEZQUITA en El Tigre
В настоящее время я живу в Матурине, столице штата Монагас, еще одном нефтяном городе, но с гораздо большим населением и перемещениями. Но здесь также много сельскохозяйственной и животноводческой продукции, здесь засеяны обширные гектары, поэтому он характеризуется зеленым цветом, сельским хозяйством зеленым, с другой стороны, Эль-Тигре более плоский, если есть сорго и кукуруза, но это больше засушливых в его среде обитания много.
земля, но совершенно пустая.
V nastoyashcheye vremya ya zhivu v Maturine, stolitse shtata Monagas, yeshche odnom neftyanom gorode, no s gorazdo bol'shim naseleniyem i peremeshcheniyami. No zdes' takzhe mnogo sel'skokhozyaystvennoy i zhivotnovodcheskoy produktsii, zdes' zaseyany obshirnyye gektary, poetomu on kharakterizuyetsya zelenym tsvetom, sel'skim khozyaystvom zelenym, s drugoy storony, El'-Tigre boleye ploskiy, yesli yest' sorgo i kukuruza, no eto bol'she zasushlivykh v yego srede obitaniya mnogo.
zemlya, no sovershenno pustaya.
Actualmente vivo en Maturín, capital del Estado Monagas, otra ciudad Petrolera pero con mucha más población y movimiento. Pero también tiene mucha producción Agrícola y pecuaria, tiene extensas hectáreas sembradas por lo que se caracteriza con el color verde, verde de agricultura, en cambio El Tigre es más plano, si hay siembras de sorgo y maíz pero es más árido en su entorno, hay mucha tierra pero totalmente vacía.
Ровный, но красивый и тихий город.
Ровный, но красивый и тихий город.
Rovnyy, no krasivyy i tikhiy gorod.
Rovnyy, no krasivyy i tikhiy gorod.
Ciudad Plana pero Hermosa y Tranquila.
Ciudad Plana pero Hermosa y Tranquila.
Между Эль-Тигре и Матурином 2 с половиной часа езды, его разделяют только 4 маленьких и тенистых городка, потому что в них почти нет растительности, это города почти без экономической жизни, но они были там столько, сколько я могу. помнить. Однако сегодня ехать в Эль-Тигре очень дорого, так как с вас взимается до 30 долларов США в одну сторону и столько же обратно на человека. Все из-за большой проблемы, которая существует в стране, потому что говорят, что у нас нет «Присадок» для производства бензина, и это затрудняет его получение и оплату.
Mezhdu El'-Tigre i Maturinom 2 s polovinoy chasa yezdy, yego razdelyayut tol'ko 4 malen'kikh i tenistykh gorodka, potomu chto v nikh pochti net rastitel'nosti, eto goroda pochti bez ekonomicheskoy zhizni, no oni byli tam stol'ko, skol'ko ya mogu. pomnit'. Odnako segodnya yekhat' v El'-Tigre ochen' dorogo, tak kak s vas vzimayetsya do 30 dollarov SSHA v odnu storonu i stol'ko zhe obratno na cheloveka. Vse iz-za bol'shoy problemy, kotoraya sushchestvuyet v strane, potomu chto govoryat, chto u nas net «Prisadok» dlya proizvodstva benzina, i eto zatrudnyayet yego polucheniye i oplatu.
Entre El Tigre y Maturín hay 2 horas y media de distancia, solo la separan 4 pueblos pequeños y sombríos pues casi no tienen vegetación, son pueblos casi sin vida económica pero allí se mantienen desde que tengo uso de razón. Sin embargo hoy día es súper costoso viajar a El Tigre, pues te cobra hasta 30 dólares americanos de ida y la misma cantidad de vuelta, por persona. Todo por el problema tan grande que existe en el país, porque dicen que no tenemos "Aditivos" para la elaboración de Gasolina y esto hace que haya problemas para conseguirla y pagarla.
La Bandera de Venezuela Plasmada en PDVSA.
La Bandera de Venezuela Plasmada en PDVSA.
Моя единственная внучка живет в Эль-Тигре и я не смогла ее увидеть из-за дороговизны поездки, то есть мы так близко и одновременно так далеко, но я верю Богу, поэтому я не останавливался мечтает побывать у нее все вместе, то есть я и мой муж, мои сыновья. Надежда должна сопровождаться «Верой» и «Усилием», мы работаем над обоими, так что скоро поедем 🙏😅🤗.
Moya yedinstvennaya vnuchka zhivet v El'-Tigre i ya ne smogla yeye uvidet' iz-za dorogovizny poyezdki, to yest' my tak blizko i odnovremenno tak daleko, no ya veryu Bogu, poetomu ya ne ostanavlivalsya mechtayet pobyvat' u neye vse vmeste, to yest' ya i moy muzh, moi synov'ya. Nadezhda dolzhna soprovozhdat'sya «Veroy» i «Usiliyem», my rabotayem nad oboimi, tak chto skoro poyedem 🙏😅🤗.
Mi única Nieta vive en El Tigre y no he podido verla por el alto costo del viaje, ósea estamos tan cerca y a la vez tan lejos, pero yo confío en Dios, así que no dejó de soñar con visitarla todos juntos, ósea mi esposo, mis hijos y yo. La esperanza debe ir acompañada de la "Fé" y el "Esfuerzo", nosotros estamos trabajando en los dos, así que pronto iremos 🙏😅🤗.
Banner elaborado por mí en Canva
Moy 10% vklad v @hive-171319
Mi aporte del 10% para @hive-171319