This post was written specifically for the #club100 // Сontest "Photos of feathered friends" week 57 by @strawberrry.
Winter is behind us, spring has gained its strength earlier than usual this year, I stopped putting food in bird feeders, because they can find food for themselves now. But some birds continue to fly to the tree on which the feeders hang. Yesterday there were 3 of these green birds and they were playing their bird games. I understand that these were love games. Today, only one green guy came to visit me, sat on a tree branch and sadly turned his head in all directions.
Зима осталась позади, весна набрала свою силу в этом году раньше обычного, я перестал класть корм в кормушки для птиц, потому что они могут сами себе сейчас найти корм. Но некоторые птицы продолжают прилетать на дерево, на котором висят кормушки. Вчера этих зеленых птиц было 3 штуки и они играли в свои птичьи игры. Я так понимаю, что это были любовные игры. Сегодня всего один зеленый парень прилетел ко мне в гости, сидел на ветке дерева и грустно вертел головой во все стороны.
I really think it's a guy because he has very bright plumage. In the bird world, girls behave much more modestly and do not paint themselves with war paint. Roosters and hens are a prime example of this. The same goes for greenies - bright guys, modest girls.
I can't say anything about parrots, they don't fly by my window. Why? Because in our region they sit in cages in warm apartments.
@patjewell, do you have parrots outside your window?
Я реально думаю, что это парень, потому что у него раскраска очень яркая. В птичьем мире девушки ведут себя гораздо скромнее и не раскрашивают себя боевым раскрасом. Петухи и курицы - вот яркий пример этого. Так же и у зеленушек - яркие парни, скромные девчонки.
Я не могу ничего сказать про попугаев, они не прилетают к моему окну. Почему? Потому что в наших краях они сидят в клетках в теплых квартирах.
@patjewell, у тебя есть за окном попугаи?
But this guy looks very proud! Probably, the beak gives it such a look. This beak can crush strong seeds, berries and nuts.
There is an oddity that European Greenfinch are arriving at the moment. Usually the main guests in my garden from spring to autumn are tits, but now I don't see them yet, they don't arrive.
Но вид у этого парня очень гордый! Наверное, клюв придает ему такой вид. Этот клюв может дробить прочные семена, ягоды и орешки.
Есть странность, что прилетают в данный момент именно зеленушки. Обычно основными гостями в моем саду с весны до осени бывают синицы, но сейчас я их пока не вижу, они не прилетают.
