Monuments of my City. Змей Горыныч

The winged guardian of a courtyard on Vasilievsky Island does not look particularly formidable, despite its huge open mouth. It looks more like a dog offering to play with it than a terrifying fire-breathing monster. The date of the sculpture's creation is unknown, but the first photographs of it date back to the early 1980s. But the author, architect Vladimir Trubakov, is known. Like many other sculptures in St. Petersburg, Gorynych the Serpent has special mystical powers. He helps to cope with sad moods and sad experiences. It is enough to tell about problems and worries to Serpent Gorynych that the hopeless situation ceases to seem as such, and unreasonable melancholy disappears.

Крылатый стражник одного из дворов на Васильевском острове не выглядит особенно грозным, несмотря на огромную распахнутую пасть. Он больше похож на собаку, предлагающую поиграть с ней, чем на жуткое огнедышащее чудовище. Дата создания скульптуры точно неизвестна, но первые фотографии с ней датируются началом 1980-х годов. Зато известен автор, архитектор Владимир Трубаков. Кака и многие другие петербургские скульптуры, Змей Горыныч имеет обладает особенными мистическими умениями. Он помогает справиться с грустным настроением и печальными переживаниями. Достаточно рассказать о проблемах и тревогах Змею Горынычу, чтобы безвыходная ситуация перестала казаться таковой, а беспричинная тоска исчезла.

Разные подробности про конкурс “Monuments and sculptures of my City”, организованный @strawberrry, можно прочитать здесь: @strawberrry/club100-contest-monuments-and-sculptures-of-my-city-51-pamyatniki-i-skulptury-moego-goroda-steemitcontest