Всем привет! | Hello everyone! |
В июне 2019 я побывала в круизе по Оке. На пути были прекрасные русские города. Один из них – Муром. Именно там, в Спасо-Преображенском монастыре неожиданно для себя я увидела небольшой зверинец. | In June 2019, I went on a cruise on the Oka. On the way there were beautiful Russian cities. One of them is Murom. It was there, in the Spaso-Preobrazhensky Monastery, that I unexpectedly saw a small menagerie. |
Меня заинтересовали куры разных пород. В обычном зоопарке нечасто их увидишь. | I was interested in chickens of different breeds. You don't often see them in a regular zoo. |
Для конкурса я выбрала очень красивых петухов породы феникс. | For the contest, I chose very beautiful phoenix roosters. |
click on the image to see a bigger version of it
Это европейская селекция японской длиннохвостой породы. Хвост у них должен быть очень длинный. В Википедии пишут, что он должен быть не менее 3-х метров. Петушки из монастыря таким богатством похвастаться не могут. Но и то что есть, лично меня очень впечатлило. | This is a European selection of the Japanese long-tailed breed. Their tail must be very long. Wikipedia says that it should be at least 3 meters. Petushki from the monastery cannot boast of such wealth. But what is there, I was personally very impressed. |
Посмотрите, как отличаются петухи от кур. Красавцы! | See how different roosters are from hens. Handsome! |
click on the image to see a bigger version of it
В Японии в средние века таких красивых птиц содержали для императора. Чтобы сохранять шикарные хвосты, их держали в высоких и узких клетках на высоких насестах. | In Japan in the Middle Ages, such beautiful birds were kept for the emperor. To keep their chic tails, they were kept in tall and narrow cages on high perches. |
В Муроме у птиц относительно просторный вольер, по которому они гуляют. | In Murom, the birds have a relatively spacious aviary where they walk. |
Однако, самый красивый петушок почему-то интересуется соседями, а не своими курочками. | However, for some reason, the most beautiful cockerel is interested in neighbors, and not in his hens. |
click on the image to see a bigger version of it
Этот фоторассказ я представляю на конкурс Фото пернатых друзей - неделя 15 от @strawberrry
Camera Sony RX-100.