Nuova gara ciclistica, 22 Aprile 2023 [FOTOSTORIA - 19 foto]

You can find the ENGLISH translation after the italian text.


È proibito ogni riutilizzo dei contenuti presenti in questo post – e dei loro derivati –, fatta eccezione la diffusione senza modifiche attraverso canali media e social media.


Ciao!

Oggi voglio pubblicare un post ormai diventato un abitudine, parte di un'iniziativa rinominata Towards the Bikend. All'interno di questo articolo, troverai una serie di immagini realizzate grazie a delle foto scattate durante una gara ciclistica tenutasi nella zona in cui abito.

Le foto originarie risalgono all'Aprile scorso, precisamente il 22 Aprile. La competizione si è svolta lungo i confini della zona industriale locale ed era riservata alle sole categorie amatoriali. Mentre i ciclisti coprivano più volte il tragitto del giro scelto, io mi fermavo in vari punti e fotografavo l'arrivo degli atleti.

Dopo aver scelto le foto migliori, ho creato una versione in bianco e nero ritoccando alcune proprietà: luci e ombre, luminosità, contrasti, vignettature, ecc. I canoni sono come al solito molto personali e non seguono i classici criteri insegnati dalle varie filosofie presenti nel settore fotografico. Immagini molto "a gusto", insomma. Qui sotto trovi una carrellata con il risultato finale. Spero che possa piacerti.

Foto scattate da smartphone
modificate attraverso Paint.net
Distanza focale
f-stop
Tempo d'esposizione
ISO
4.00 mm
f 1.8
1/2000 s
100 - 125

Al momento non c'è altro. Un saluto e...

Alla prossima!

divider.jpg

Questo post partecipa al progetto sperimentale Penny4thoughts.



Below, you find the ENGLISH translation I previously published on Blurt.


All the uses of the contents herein - and their derivatives - are strictly prohibited, except for dissemination without modification through media and social media channels.


Hello!

Today I want to publish a post that has become a habit, part of an initiative renamed Towards the Bikend. Within this article, you will find a series of images created thanks to photos taken during a bicycle race held in the area where I live in.

The native photos date back to last April, precisely April 22nd. The brightness wasn't excellent, so I had to raise the ISO value of the camera, causing some little inaccuracies. The competition took place along the borders of the local industrial area and was reserved for amateur categories only. While the cyclists covered the route of the chosen lap several times, I stopped at various points and photographed the arrival of the athletes.

After choosing the best photos, I created a black and white version by tweaking some properties: lights and shadows, brightness, contrasts, vignetting, etc. The canons are, as usual, very personal and don't follow the classic criteria taught by the various philosophies present in the photographic sector. In short, very "subjective" images. Above you will find a round-up of the final result. I hope you can like them.

Photos taken by smartphone
edited by Paint.net
Focal length
f-stop
Shutter speed
ISO
4.00 mm
f 1.8
1/2000 s
100 - 125

At the moment, I have no more things. Greetings and...

Bye to the next!

divider.jpg

This post join the Penny4thoughts experimental project.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
8 Comments