[ITA]
Ciao a tutti
Questo è un breve post per annunciarvi che il nostro stop finisce qui.
Ripartiamo da dove ci eravamo fermati, senza perdere nulla.
Nei prossimi giorni verranno recuperate le premiazioni di 200% Power Up e di Unforgettable Italy e partiranno i nuovi round.
Così come da oggi stesso saranno regolarmente proposte tutte le iniziative di @Italygame.
La tempesta forse è passata, sono successe davvero tante cose in queste due ultime settimane. Qualche utente ha seguito tutta la storia e gli va raccontato solo il finale.
Qualcun altro invece ne sa poco e niente.
Per tutti gli italiani che stanno leggendo, farò un riassunto di tutto quello che è successo in uno dei prossimi Curione Live di Tino @famigliacurione.
Ora che alcune cose sono cambiate, avremo ancora più responsabilità all'interno della blockchain e saremo centrali nello sviluppo di nuovi progetti, come quello che tutti conoscete bene, @steem-fanbase.
Ringrazio tutti gli utenti che non hanno mai mollato in questo periodo e gli amici che ci sono stati vicini.
Un ringraziamento va anche a @steemcurator01, che pur in modo silenzioso, mi ha mostrato il suo concreto supporto nel momento in cui non abbiamo più avuto la possibilità di sostenere i nostri progetti.
E ora, tutti insieme...si riparte!
A presto ragazzi, un abbraccio a tutti!
Girolamo
[ENG]
Hello everyone
This is a short post to announce that our stop ends here.
We start from where we stopped, without losing anything.
In the next few days the 200% Power Up and Unforgettable Italy awards will be recovered and the new rounds will start.
As from today, all @Italygame initiatives will be regularly proposed.
Maybe the storm has passed, so many things have happened in these last two weeks. Some users have followed the whole story and only the ending should be told.
Someone else, on the other hand, knows little or nothing about it.
For all the Italians who are reading, I will make a summary of everything that happened in one of the next Curione Live by Tino @famigliacurione.
Now that some things have changed, we will have even more responsibilities within the blockchain and be central to developing new projects, such as the one you all know well, @steem-fanbase.
I thank all the users who have never given up in this period and the friends who have been close to us.
Thanks also go to @steemcurator01, who quietly showed me its concrete support when we no longer had the opportunity to sustain our projects.
And now, all together...let's start again!
Greetings to all
Girolamo