Ecco come si presentano i diversi locali commerciali, gli addobbi natalizi sono già in mostra
Así lucen los diferentes locales comerciales, ya se exhiben los adornos navideños
Queste corone vengono solitamente poste sulle porte delle case, è il modo per accogliere il Natale e naturalmente, per le persone che vengono nelle diverse case.
Estas coronas suelen colocarse en las puertas de las casas, es la forma de dar la bienvenida a la Navidad y por supuesto, a las personas que acuden a las distintas casas.
Addobbi e ancora addobbi, mancano solo pochi mesi a dicembre, però la gente si precipita a decorare, si dice che il mese di dicembre finisca molto velocemente
Decoraciones y más decoraciones, faltan pocos meses para diciembre, pero la gente se apresura a decorar, se dice que el mes de diciembre termina muy rápido
Senza dubbio il mese di dicembre è un mese di feste e festeggiamenti, credo sia per questo che le decorazioni vengono collocate con tanta fretta, la felicità è così effimera, che in qualche modo va prolungata.
Sin duda el mes de diciembre es de celebraciones y festividades , pienso que es la razón por la que los adornos se colocan con tanta premura , la felicidad es tan efímera , que de alguna manera hay que prolongarla
