Hey, we've been writing our daily diary for a week already.
I usually tell my day in the evening when there is a little more calm in the house and I can find some time for myself.
Sometimes if I fall asleep, I write it the next morning as soon as I get up.
And are you playing The Diary Game?
Read here more details on the rules of participation, curation and STEEM prizes.👍

However, today's day is easy to tell, my daughters and I decided to start it with a walk by the sea.
From our house in a quarter of an hour we reach it on foot, it is just over a kilometer.

🇮🇹

Hey, è già una settimana che scriviamo il nostro diario giornaliero.
Io di solito racconto la mia giornata la sera quando c'è un po'più di calma in casa e riesco a trovare un po'di tempo per me.
Alcune volte se crollo dal sonno, lo scrivo la mattina seguente appena mi alzo.

E tu partecipi a The Diary Game?
Leggi qui la versione in italiano di @italygame per saperne di più sulle regole per partecipare, la curation e i premi in STEEM. 👍

Comunque la giornata di oggi è facile da raccontare, io e le mie figlie abbiamo deciso di iniziarla con una passeggiata al mare.
Da casa nostra con un quarto d'ora ci arriviamo a piedi, è poco più di un chilometro.

We always try to take the walk before 10 am because the beach is still not crowded, then it is not too hot and unexpected encounters are made.

🇮🇹

Cerchiamo sempre di fare la passeggiata prima delle 10 perché ancora la spiaggia non è affollata, poi non fa troppo caldo e si fanno incontri inaspettati.

Like this nice gentleman who has sat down with a chair on the seashore with his fishing rod. Who knows if he managed to get anything?

🇮🇹

Come questo simpatico signore che si è accomodato con una sedia sulla riva del mare con la sua canna da pesca. Chissà se è riuscito a prendere qualcosa?

Who is in the water swinging on the wooden raft.

🇮🇹

Chi sta in acqua a dondolarsi sul pattino.

Street vendors dragging trolleys full of colorful sea toys along the beach. As a child I always managed to get my parents to buy me a toy or a new colored lifebelt.
Now that I think about it 🤔 even my little daughters always managed to get the beach toys they missed. 😁

🇮🇹

Venditori ambulanti che si trascinano per spiaggia carrelli pieni di giochi colorati per il mare. Quando ero piccola riuscivo sempre a farmi comprare un giocattolo o un salvagente colorato nuovo.
Adesso che ci penso 🤔 anche le mie figlie da piccole riuscivano sempre a farsi comprare i giocattolini per la spiaggia che gli mancavano. 😁

We also like to look for shells on the beach because once they are cleaned we keep them all together in a transparent glass jar.
The effect is very beautiful.
Some are very large but are harder to find and we find one but had a small host. It was not the usual Black Sea cockroach, this one had a different and shiny armor with shades similar to those of the shell, perhaps it serves to blend in and escape its predators.

🇮🇹

E poi ci piace cercare le conchiglie che si trovano sulla spiaggia perché una volta pulite le teniamo tutte insieme in un vaso di vetro trasparente.
L'effetto è molto bello.
Alcune sono molto grandi ma si trovano con più difficoltà e noi l'abbiamo trovata ma aveva un ospite. Non era il solito scarafaggio nero di mare, questo aveva una corazza diversa e lucida con sfumature simili a quelle della conchiglia, magari gli serve per mimetizzarsi e scamparla dai suoi predatori.

After breathing in the scent of the sea for a while, we returned home and the usual chaos of cars of people busy shopping, looking for parking, moving from one place to another had already begun on the street.
So we went home.
In the evening, as my husband and I were left alone, we indulged in a dinner out.
The restaurants in this area offer all seafood products.

🇮🇹

Dopo aver respirato il profumo del mare per un po' siamo ritornate a casa e per la strada era cominciato già il solito caos di macchine della gente indaffarata a fare la spesa, a cercare parcheggio, a spostarsi da una parte all'altra.
Perciò ce ne siamo tornate a casa.
La sera visto che io e mio marito eravamo rimasti soli ci siamo regalati una cena fuori.
I ristoranti in questa zona offorno tutti prodotti a base di pesce.

Then we ate: seafood noodles, fried shrimp and squid, white house wine and to finish a caramel panna cotta.

It was all very good even if the bill came to ruin the beautiful evening.😂
80 € or 432.87 Steem, but it was worth it.

See tomorrow.😜

🇮🇹

Quindi abbiamo mangiato: tagliolino allo scoglio, frittura di gamberi e calamari, vino bianco della casa e per concludere una panna cotta al caramello.
Era tutto buonissimo anche se poi è arrivato il conto a rovinare la bella serata.😂
80 € cioè 432,87 Steem, però ne è valsa la pena.

A domani.😜

Thanks for reading my post.❤️

Grazie per aver letto il mio post.❤️

If you like read my post THIS IS ME. 👉