I had a lot of time to waste few Saturday ago even after waiting for one hour lunch. So, I decided to walk to Raffles City starting with going to Toa Payoh Town Park from the food centre at Lorong 1.
在前几个星期六，即使在等了一个小时的午餐之后，我还是有很多时间可以消磨。 所以，我决定从大巴窑1巷的熟食中心走去莱佛士城。开始向往大巴窑公园。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
It's quite quiet there at about noon time.
大约中午的时候那里很安静。
I went up the bridge.
我走上了行人天桥。
There is always one or two morons riding a bike where they are not supposed to.
总有一两个不知所谓的人在不该骑的地方骑自行车。
The swimming pool was not crowded.
游泳池不是很拥挤。
I went down the bridge.
我走下桥。
Crossed a small bridge to get to the other side of the canal.
过了一座小桥就到了河的对岸。
Somewhere in front of me, a dragon was rising.
在我面前的某个地方，一条龙正在升起。
I passed by Whampoa food centre and was tempted to stop.
我路过黄埔熟食中心有点想停下来。
But I went on and saw a very traditional bread shop.
但是我继续向前，看到了一家很传统的面包店。
Passed by a temple with a old style theatre for Chinese opera show which I think is seldom used nowadays.
经过一座寺庙，外面有一座老式的戏剧院，我猜现在很少使用了。
I continued to walk and got lost a bit.
我继续走，有点迷路了。
Checked for Google maps and turned back passing KK Hospital.
检查谷歌地图并转身经过竹脚医院。
I could see Raffles City far in front.
我可以看到远处的莱佛士城。
I continued for quite a far walk before I reach Raffles City. 10km in total in a couple of hours. Recording the achievement with a selfie evidence.
在我到达莱佛士城之前，还得走了很远的路。 几个小时总共10公里完成。 用自拍留下个证据。
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
