Привет/Hello/Servus/Saludo, друзья
Have a good weekend
It's time to move from yesterday's close-ups to yesterday's landscapes. On weekends, I want dry sunny weather. And although it wasn't dry yesterday, but the sun sometimes showed up and I caught it several times.
Пора переходить от вчерашних крупных планов к вчерашним же пейзажам. В выходные дни хочется сухой солнечной погоды. И хоть сухо вчера не было, зато солнышко иногда показывалось и несколько раз я его поймал.
These are not classic landscapes with careful composition construction, jewelry post-processing. It's more like a report from the forest. They are alive and their task is rather to give an idea of what is happening in nature right now. And this is happening right now (or rather, yesterday afternoon).
Это не классические пейзажи с тщательным построением композиции, ювелирной пост обработкой. Это скорее репортаж из леса. Они живые и их задачей является скорее дать представление, что сейчас происходит в природе. А это происходит именно сейчас (точнее, вчера днём).
And it happens in nature... autumn. It's almost golden autumn, especially when the sun peeks out from under low clouds.
А в природе происходит... осень. Это уже почти золотая осень, особенно, когда из-под низких туч выглядывает солнце.
100% SP (manual translation to SP)
#club100
The time has come to build our own steem power
▽ ▽ Camera Sony A7М2 Lens Helios-44-2 Location Russia Post-production in LR
Manual processing in Lightroom
Unless otherwise specified, text and photos are copyright
SUBSCRIBE Here to join WORLD OF XPILAR Community
Regards, @bambuka
Have a good weekend
It's time to move from yesterday's close-ups to yesterday's landscapes. On weekends, I want dry sunny weather. And although it wasn't dry yesterday, but the sun sometimes showed up and I caught it several times.
Пора переходить от вчерашних крупных планов к вчерашним же пейзажам. В выходные дни хочется сухой солнечной погоды. И хоть сухо вчера не было, зато солнышко иногда показывалось и несколько раз я его поймал.
These are not classic landscapes with careful composition construction, jewelry post-processing. It's more like a report from the forest. They are alive and their task is rather to give an idea of what is happening in nature right now. And this is happening right now (or rather, yesterday afternoon).
Это не классические пейзажи с тщательным построением композиции, ювелирной пост обработкой. Это скорее репортаж из леса. Они живые и их задачей является скорее дать представление, что сейчас происходит в природе. А это происходит именно сейчас (точнее, вчера днём).
And it happens in nature... autumn. It's almost golden autumn, especially when the sun peeks out from under low clouds.
А в природе происходит... осень. Это уже почти золотая осень, особенно, когда из-под низких туч выглядывает солнце.
100% SP (manual translation to SP)
#club100
The time has come to build our own steem power
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | Sony A7М2 |
| Lens | Helios-44-2 |
| Location | Russia |
| Post-production | in LR |
Manual processing in Lightroom
SUBSCRIBE Here to join WORLD OF XPILAR Community
Regards, @bambuka