Night or morning

I usually shoot sunsets. I also love sunrises, but at this time I usually still sleep ... if you go to bed late, then it is very difficult to wake up early. But there is a way out, I found it literally today.

In order not to get up early, you need to go to bed even later. Of course, you can not go to bed at all ...
When I looked at the clock, it was already 3 am. But then I looked out the window and saw the edge of the sky, it began to turn red. While I was about to go to bed, the picture outside the window changed and I realized that I was not destined to sleep.

In any case, I went to bed after 4 am ... or in the morning.

The last two pictures were taken using Free lensing technology. To do this, I upgraded the Jupiter-8M lens.

Два последних снимка сделаны по технологии Free lensing. Для этого я модернизировал объектив Юпитер-8М.

Обычно я снимаю закаты. Рассветы я тоже люблю, но в это время я обычно ещё сплю...если поздно ложиться спать, то проснуться рано очень трудно. Но выход есть, я нашёл его буквально сегодня.

Чтобы не вставать рано, надо лечь спать ещё позже. Вы, конечно, можете и совсем не ложиться в кровать...
Когда я посмотрел на часы, было уже 3 часа ночи. Но потом я взглянул в окно и увидел краешек неба, он начинал краснеть. Пока я собирался ложиться спать картина за окном поменялась и я понял, что спать мне не суждено.

Во всяком случае я лёг позже 4 часов ночи ... или утра.