Olaf's tower. She's not in this photo. But when I was shooting it, I was standing at the top of this tower. It rained all day and only in the evening there was some light. I only had the good old Helios-44-2 with me. Here, of course, a wide angle lens was needed. Maybe next time...
Башня Олафа. Её нет на этой фотографии. Но когда я снимал её, то стоял наверху этой башни. Весь день шёл дождь и лишь к вечеру появился некоторый свет. С собой у меня был только старый добрый Гелиос-44-2. Здесь, конечно, нужен был широкоугольный объектив. Может быть в следующий раз...
To climb the tower, you need to overcome these steps. My companion refused and stayed below. Maybe right, it's her choice. True, I had to rush to shoot. And this is no longer correct. But we don't always have a choice.
Чтобы подняться на башню, надо преодолеть вот такие ступени. Моя спутница отказалась и осталась внизу. Может быть и правильно, это её выбор. Правда, я был вынужден торопиться со съёмкой. А это уже не правильно. Но у нас не всегда есть выбор.
From Russia with Love
My last post
