Всем привет! | Hello everyone! |
Эти фотографии я сделала 19 августа 2023 года. | I took these photos on August 19, 2023. |
Мы с подругой побывали в Калязине. В программу входила теплоходная прогулка. Именно с теплохода я сфотографировала колокольню Николаевского собора, которая в результате затопления в прошлом веке теперь находятся посреди водного пространства. | My friend and I visited Kalyazin. The program included a boat trip. It was from the ship that I photographed the bell tower of St. Nicholas Cathedral, which, as a result of flooding during the construction of hydroelectric power stations in the last century, is now located in the middle of the water. |
Я поймала момент, когда солнце оказалось над колокольней и от подножия белоснежной красавицы отходит солнечная дорожка. | I caught the moment when the sun was above the bell tower and a sunny path departed from the foot of the snow-white beauty. |
click on the image to see a bigger version of it
Вечное светило и выстоявшая, несмотря ни на что, колокольня. | The eternal luminary and the bell tower that survived despite everything. |
click on the image to see a bigger version of it
Мы проплыли дальше, и солнечная дорожка тоже сместилась. | We sailed further and the solar path also shifted. |
click on the image to see a bigger version of it
1-ю фотографию я представляю на конкурс The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 170 от @axeman | This is my entry to The World of XPILAR - B&W PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 170 hosted by @axeman |
Camera Sony RX-100