Всем привет! | Hello everyone! |
Эту фотографию я представляю на конкурс CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST #095 от @axeman | This is my entry to CITYSCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST #095 hosted by @axeman |
Во Владимире мы с подругой были в сентябре 2020г. Нам невероятно повезло с погодой. Было солнечно и город в осеннем убранстве был особенно красив. | My friend and I were in Vladimir in September 2020. We were incredibly lucky with the weather. It was sunny and the city was especially beautiful in its autumn decoration. |
Это вид с водонапорной башни, в которой находится музей «Старый Владимир». Музей довольно интересный, но мы осмотрели его почти бегом, так как было уже близко к закрытию, а главным для нас было подняться наверх и насладиться видом на город. | This is a view from the water tower, which houses the "Old Vladimir" Museum. The museum is quite interesting, but we examined it almost at a run, since it was already close to closing, and the main thing for us was to go upstairs and enjoy the view of the city. |
Заметили в небе мотодельтаплан. Хорошая идея, я бы хотела так полетать над Владимиром. Может быть когда-нибудь... | We noticed a hang-glider in the sky. Good idea, I would like to fly over Vladimir like that. Maybe one day... |
Camera Sony RX-100.