| Всем привет! | Hello everyone! |
| За время однодневной поездки в горы Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии в сентябре 2022 года мы с друзьями получили массу впечатлений от великолепных пейзажей. | During a day trip to the mountains of Karachay-Cherkessia and Kabardino-Balkaria in September 2022, my friends and I received a lot of impressions from the magnificent landscapes. |
| Нас вёз опытный гид по этим местам. Поэтому мы и совершали прогулки, и любовались красотой из машины, и выходили на короткие остановки. | We were taken by an experienced guide to these places. Therefore, we took walks, and admired the beauty from the car, and went out for short stops. |
| Эти несколько фотографий я сделала на такой короткой остановке по дороге к Джилы-Су. Мы въезжали из солнечной погоды в облачную. | I took these few photos at such a short stop on the way to Jily-Su. We drove from sunny to cloudy weather. |
| Мне очень понравилось разнообразие цветовых оттенков. | I really liked the variety of colors. |
| Ближайшая слоистая гора в рыжих оттенках, на следующей скале видны серые, коричневые, зеленоватые горные породы, покрытый ровной зеленью холм в центре, голубоватые горы вдали. | The nearest layered mountain in red shades, on the next rock gray, brown, greenish stones are visible, a hill covered with even greenery in the center, bluish mountains in the distance. |
| Интересно, что на рыжей скале и травы приобрели какой-то рыжий оттенок. | Interestingly, on the red rock, the grasses also acquired some kind of reddish hue. |
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 167 от @axeman | This is my entry to The World of XPILAR - LANDSCAPE/SEASCAPE PHOTOGRAPHY AND ART CONTEST WEEK # 167 hosted by @axeman |
Camera Sony RX-100
.png)