macros on a rainy day
Greetings, steemians! Today I continue a series of posts for the macro photography contest, run in World of Xpilar community by @sultan-aceh.
Привет всем стимианцам, стимчанам и стимчакам, а равно и стимитяям. Я продолжаю серию постов для конкурса макро-фотографии, проводимого в сообществе WoX.
And I have fresh photos! I left the city for two days to my summer house, which is located 100 kilometers outside the city, close to nature. I have only two days off work (for the weekend), and I hoped to spend these two days with my family, read my child a new book, which was published by our publishing house, and of course I did not forget the camera at home :)
I borrowed two lenses with me: Sigma 150mm tele-macro lens, and my regular universal Sigma 50mm. And I already managed to use both of them. Alas, the weather did not spoil me. The weather teased me in the morning with the sun and clear skies, and then ... and then clouds came, and periodically it rains, rains, rains. I was planning to visit our Russian forest, and we have a swamp nearby, where there are a lot of beautiful stumps, berries, mosses and lichens - it is more likely to meet mushrooms on it due to the humidity.
But it never came to a visit to a forest or a swamp. I got so much moisture around me that it was too much to deal with, the moisture came to my house itself, climbed by the collar and dripped onto the camera, so I was afraid to take pictures... In fact, today I photographed several times in the pauses between the rain, and under the rain as well; and in the end, I saw the camera screen had fogged up from the excessive humidity inside of the camera, and here I decided to stop. I wiped it dry with a cloth and put on a shelve. Hopefully tomorrow the sky will be more favorable to me, and I can enjoy the sunny weather and make a sortie into the forest. Until then - see my recent photos. Exposed in the rain, at risk for the camera! And I'm not convinced these photos were worth the risk. Tho I should admit, rain indeed gives some nice extra options to the macro photographer.
И у меня есть свежие фото! Я уехал из города на два дня в мой летний домик, который расположен в 100 километрах за городом, близко к природе. У меня есть освобождение от работы только на два дня (на уикенд), и я рассчитывал пробыть эти два дня с семьей, почитать моему ребенку новую книгу, которую выпустило наше издательство, ну и конечно же я не забыл дома камеру :)
Я взял два объектива: Sigma 150mm теле-макро, и мой обычный универсальный Sigma 50-мм. И уже успел использовать оба из них. Увы, погода меня не баловала. Погода подразнила меня с утра солнцем и ясным небом, а потом... а потом пришли тучи, и периодически идет дождь, дождь, дождь. Я планировал навестить наш русский лес, и у нас есть рядом болото, на котором очень много красивых пней, ягод, мхов и лишайников - на нем выше вероятность встретить грибы, благодаря влажности.
Но до визита в лес или болото дело не дошло. Я получил столько"влажности", что мне уже слишком много, влажность сама пришла ко мне в дом, лезет за шиворот и капает на камеру, так что я опасаюсь фотографировать. На самом деле, я сегодня несколько раз фотографировал в паузах между дождем, а также прямо под дождем, и в конце концов, опасаясь риска, увидел запотевший изнутри экран камеры и протерев насухо тряпкой, убрал ее подальше. Надеюсь, завтра небо будет более благосклонно ко мне, и я смогу насладиться солнечной погодой и произведу вылазку в лес. А пока - смотрите мои фотографии. Снято во время дождя, с риском для камеры! Не уверен что эти фото стояли такого риска.
Pale white cap of the said Oyster mushroom. Beautiful lamellar structures.
Chokeberry under rain / Черноплодная рябина.
After that I stumbled upon this poor fly suffering from rain, the same way as me! Look at the raindrops on her back, you can do that with the help of my macro lens. Below is the cropped close-up version of the capture above.
Пост подготовлен для конкурса макро-фотографии, проводимого @sultan-aceh и cообществом World of Xpilar: неделя 26. Некоторые подробности и условия для тех, кто пожелает присоединиться:
- предложенные темы для макрофото: насекомые, животные, цветы (и грибы), улитки, раковины, прочие объекты макромира. более подробные условия, возможное изменение темы недели лучше смотреть в стартовом посте недели;
- желательно не ограничиваться одним фото, пост будет солиднее, если вы покажете объект с разных ракурсов;
- редактирование фото разрешено (в разумных пределах);
- добавьте к фото ваш комментарий (минимум 500 слов);
- каждый раунд длится неделю, можно делать новый пост каждый день;
- в числе первых 5 тегов используйте #macrophotography #aceh-team #contest #steemexclusive;
- оставьте ссылку на ваш пост в комментарии к объявлению конкурса;
- желательно публиковать ссылку на ваш пост в других СМИ (тви, ФБ) с тегом #steemit, и добавить ее в свой пост (это делается для продвижения нашего блокчейна).