WOX Travel Contest | Week 18 / Campo de lavanda [ENG-ESP]

Greetings friends of the World of Xpilar community and the creator of the contest @o1eh this week # 18

I have beautiful memories of my trip to Spain. We were in the last week for the harvest of the lavender sowing.

Lavender blooms between the months of June and July, sometimes delayed until August.

Hectares and a whole town dedicated to planting lavender to obtain the flavoring oil that many of us love. They are known as lavender, lavender, lavender or lavender, among many other names that are common to us.

It also has medicinal properties for nervous disorders, such as anxiety, it is an analgesic, cell regenerator, sedative, and it helps in the symptoms of colds.

This plant is commonly used to make products such as: soaps, essences, shampoos and even ice cream and sweets.

Large lavender fields that are visited by tourists, buyers of products and curious people who take pictures enjoying these beautiful spaces. It is forbidden to pluck the flowers, but there is no one to watch, people simply respect the space.

The town of Guanajuato is a very beautiful place where they sell products obtained from lavender. Located in the central area of ​​Spain. You can walk the entire length of the planting. The best time for photographs is when sunset falls.

_{Hermosos campos de Lavanda en el pueblo de Guanajuato}

Saludos amigos de la comunidad World of Xpilar y al creador del concurso @o1eh esta semana # 18

Me quedaron hermosos recuerdos de mi viaje a España. Estábamos en la última semana para la recolección de la siembra de lavanda.

La floración de la lavanda se produce entre los meses de junio y julio, a veces se retrasa hasta agosto.

Hectáreas y todo un pueblo dedicado a la siembra de lavanda para obtener el aceite aromatizante que a muchos nos encanta. Se les conoce como lavanda, alhucema, espliego o cantueso, entre otros muchos nombres que nos resultan comunes.

También tiene propiedades medicinales para los trastornos nerviosos, como la ansiedad, es analgésico, regenerador celular, sedante y ayuda en los síntomas de los resfriados.

Esta planta es comúnmente utilizada para la elaboración de productos como: jabones, esencias, shampoos y hasta helados y dulces.

Grande campos de lavanda que son visitados por turistas, compradores de productos y curiosos que se fotografían disfrutando estos hermosos espacios. Esta prohibido arrancar las flores, pero no hay nadie que vigile, simplemente las personas respetan el espacio.

Es un lugar muy hermoso el pueblo de Guanajuato donde venden los productos obtenidos de lavanda. Situado en la zona central de España. Puedes caminar a todo lo largo de la siembra. La mejor hora para las fotografías es cuando cae el atardecer.

I share the link of the challenge to participate: WOX Travel Contest | Week 18

Les comparto el enlace del reto para participar: WOX Travel Contest | Week 18

_{Fotos con fuente identificadas
Movíl realme 5 pro
Traducido con google (versión gratuita)}

_{Photos with source identified
Mobile realme 5 pro
Translated with google (free version)}

¡Gracias por tu visita/Thank you for your visit!