In this article I want to show new Steemit members how to publish their first article easily. This is a short how-to without bells and whistles and only for the standart-editor. I think this tutorial is important, because many people without HTML-skills are thinking it is very difficult to write an article here, but it is not difficult...

[German] In diesem Artikel möchte ich neuen Steemit-Mitgliedern zeigen, wie sie ganz einfach ihren ersten Artikel veröffentlichen können. Dies ist eine kleine Kurzanleitung, ohne viel Schnickschnack und nur für den normalen Editor. Ich denke diese Anleitung ist wichtig, weil viele Leute ohne HTML-Kenntnisse denken , dass es sehr schwer ist hier einen Artikel zu veröffentlichen, aber es ist nicht schwierig...

I will show you how easy this could work now!
[German] Ich werde dir jetzt zeigen wie einfach das sein kann!

---

1.

First you have to click on "Submit a Story" in the top right corner and then click on "Editor", if you don´t have any HTML-experience. This is the easy way for you and it´s like writing a text in Word, or to write an email.

[German] Als Erstes musst du am oberen rechten Rand auf "Submit a Story" klicken und wenn du keine HTML-Erfahrung hast, klicke dann auf "Editor". Das ist der einfache Weg für dich und es ist so wie einen Text in Word, oder eine Email zu schreiben.

---

2.

Now you can write your title and the main text. In the last field you can add up to five tags/keywords, which fit to your article, separated by spaces. The tags are important that other people can find your article.

[German] Jetzt kannst du deinen Titel und den Haupt-Text schreiben. In das letzte Feld kannst du bis zu fünf Tags/Schlüsselwörter einfügen, getrennt mit Leerzeichen, die zu deinem Artikel passen. Die Schlüsselwörter/Tags sind wichtig, damit dein Artikel von anderen gefunden wird.

---

3. How to write in bold letters?

If you want to write something in bold, just mark the text you want to write bold and click on the "B" in the editor-bar above.

[German] Wenn du etwas fett schreiben möchtest, markiere einfach den Text den du fett schreiben möchtest und klicke auf das "B" in der Editor-Leiste oben.

---

4. How to write headlines?

If you want to write parts of your text in big headings, just mark the text parts and choose a heading format, as shown in the screenshot above.

[German] Wenn du Teile deines Textes in großen Überschriften schreiben möchtest, markiere einfach die Text-Stellen und wähle ein Überschrifts-Format, wie in dem Screenshot oben gezeigt.

---

5. How to add links?

If you want too add a link behind a text, just mark the text part, click on the link-symbol and paste the link in the field above.

[German] Wenn du einen Link hinter einen Text einfügen möchtest, markiere einfach die Text-Stelle, klicke auf das Link-Symbol und füge den Link in das Feld oben ein.

---

6. How to add pictures?

To add pictures, you have to click on the picture-symbol in the editor bar and add the direct image-URL. (Ending with .jpg, .png, or .gif) You can get it by right-clicking on your pictures at facebook for example and then "copy image url". You can use pictures from other sources too, but if it is not your own picture, make sure that you add the image-source under it, because of the copyrights.

[German] Um Bilder einzufügen, musst du einfach auf das Bild-Symbol in der Editor-Leiste klicken und die direkte Bild-URL einfügen. (Endet mit .jpg, .png, oder .gif) Du kannst sie zum Beispiel durch Rechts-klicken auf deine Bilder bei Facebook und dann "Bild-URL kopieren", bekommen. Du kannst auch Bilder von anderen Quellen nutzen, aber wenn es nicht deine eigenen Bilder sind, füge unbedingt die Bild-Quelle darunter hinzu, wegen den Copyrights.

---

7. How to use my own pictures, which are not already uploaded at facebook etc.?

You can upload the pictures anywhere you want and then you just have to copy the image-url. I can suggest the free web-tool photobucket.com for example, which is also available as app-version to upload pictures directly from your smartphone too. After you created your free account, just upload your pictures there by clicking "Upload", as you can see in the screenshot below.

[German] Du kannst die Bilder überall hochladen wo du möchtest und dann musst du einfach die Bild-URL kopieren. Ich kann das kostenlose Web-Tool photobucket.com empfehlen, was es auch als App-Version gibt, um deine Bilder direkt von deinem Smartphone hochzuladen. Nachdem du deinen kostenlosen Account angelegt hast, kannst du die Bilder dort einfach über "Upload" hochladen, wie du an dem Screenshot oben sehen kannst.

---

Once you have uploaded the pictures from your harddisk, or smartphone, you can copy the image-URL at the right corner (or with right-click, "Copy Image-URL") and paste it in the field, as I showed in point 6. Of course, at first you have have click at the position in your text, where you want the picture to appear.

[German] Nachdem die Bilder hochgeladen sind, kannst du rechts an der Seite die Bild-URL kopieren (oder mit Rechts-Klick, "Bild-URL kopieren") und sie wie in Punkt 6 gezeigt, in das Feld einfügen. Vorher natürlich noch in die entsprechende Stelle in deinem Text klicken, wo das Bild erscheinen soll.

---

I hope this tutorial is easy to understand for new members and Im happy about your feedbacks!

[German] Ich hoffe diese Anleitung ist für neue Mitglieder leicht zu verstehen und freue mich über euer Feedback!

---

Best regards and hear you in my next article!
[German] Beste Grüße und wir hören uns in meinem nächsten Artikel!

Jonas Ahrens