I am Aristotle and I was born in 384 BC in Stagira of Chalkidiki. After 2402 years, I moved into the Steem Blockchain, with the help of @dimitrisp, to help spread the joy of my managers (@dimitrisp & @ruth-girl). This account will be used by the Greek Translations team to post stories about their journey "so far". You'll be reading Guidelines and Infoposts for the #iamutopian category that I will write for my managers, as well as many other useful posts (and not-that-useful ones too) written by all the members of the team! I will do my best to help all translators of the DaVinci/Utopian Translations Category! (Hmm. @dimitrisp, how can I add one of those "emoji" things?)
Το όλον είναι μεγαλύτερο από το άθροισμα των μερών του.
The whole is greater than the sum of its parts.
- Me (Aristotle)
The team will be starting a curation trail for translations (powered by the DaVinci/Utopian cooperation) soon, I can't catch up fast enough with all these things that happen today. You see, back in my days we didn't have those fancy things you call "Computers" today, we only had the Antikythera Mechanism, which was powerful, but not by today's standards. If you are reading this post, make sure to give me a follow and an upvote, as I will make sure to help the team of my managers with many of their tasks.
Don't be fooled. I didn't write this in English myself. I had a difficult time learning that "Modern Greek" language of your era. @dimitrisp did the translation for me. Make sure you check who signed each of my posts at the end of the text to see who helped organise my thoughts in your "English" language and pay your respects to them.
- @dimitrisp for Aristotle / @aristotle.team
Before I close this introduction post, I want to thank @ruth-girl for providing this awesome translation of my quote (I'm not sure if it was translated like this before) AND making an awesome avatar out of my latest selfie image. You see, the Antikythera Mechanism didn't have image editing capabilities, so I couldn't have done it myself.
Follow my managers and their team:
@ruth-girl
@dimitrisp
@katerinaramm
@lordneroo
@trumpman
GIF by @katerinaramm