玩了Steemit也快兩個月了,也沒好好的自我介紹。我是來自香港的Desmond :) 在這裡我想跟大家介紹一下自己!我今年23歲,是一名IT程序員,剛剛畢業了快一年,以下是我的認証照:
Having played Steemit for almost two months, I haven't had the chance to make a proper self-introduction. I am Desmond who comes from Hong Kong and I am now 23 years old. I am an IT programmer who has just graduated for a year. Here above is my verification photo.
我在去年開始接觸加密貨幣,主要也是玩Bitcoin,後來透過一些YouTuber的介紹接觸到Steemit,就決定好好研究一下這個平台,了解一下為什麼社交也能攢錢,所以我在5月開始了我在Steemit的旅程,也介紹了很多朋友玩呢。
I came across cryptocurrency last year and I mainly invested in Bitcoin, then I discovered Steemit through some videos on YouTube. Therefore, I decided to do some research on it, trying to understand why one can earn some money by social-networking. It's really a brilliant idea, so I started my journey on Steemit in May, 2017 and I introduced Steemit to many of my friends.
我以前在香港大學諗計算機科學學系。這是我畢業時拍的。
I studied Computer Science at the University of Hong Kong and this is a picture taken at my graduation.
當時我是香港大學學生會槍會的會長啦,也就是會經常舉辦一些氣槍射擊活動,所以我經常玩war game呢。
I joined many activities in university and I was the President of the Weapons and Tactics Association, HKUSU, a club which promotes airsoft and war games. Therefore, I participated in a lot of war games at that time.
這是在我以前的中學拍的照片,我們中學與一般香港的中學不同,十分自由,很少家課,還有足球場、網球場、遊泳池和籃球場,所以很少人認真讀書的。 lol 很多開心的回憶,很懷念以往的時光呢。
這是在我們學校的足球場拍的。
This photo was shot in the football court of our school.
我的興趣十分廣泛,對所有新奇有趣的事物都十分感興趣。我的興趣包括遠足、繪畫、吃、收集銀幣、陰謀論、投資、足球等。這是我和大學朋友在大東山遠足時拍的。
I have a lot of hobbies such as hiking, drawings, eating, silver, conspiracy theory, investment, football, etc. This picture was taken when I went hiking with my university friends, does it look cool?
最愛的運動應該是足球吧,但我不太看球賽啦。
My favourite sport is football.
我喜愛旅行,瑞士是一個我很喜歡的國家,雖然那邊的物價很貴。 T^T
I love travelling. Switzerland is one of my favourite countries, the scenery there is splendid.
年輕人嘛,就愛耍帥,這是在台灣旅行時拍的。
This photo is shot when I travelled to Tai Wan. It's really a nice place.
我也很喜歡小動物呢,特別喜歡小狗,可能因為我的生肖屬狗吧,可是家裏沒有養呢,這是親戚的狗。
I love animals, particularly puppies. However, I don't have the chance to keep one. This is my relative's dog.
你問我最喜歡那隻狗?當然是這一隻啦!好吧,離題了。
Which is my favourite dog? Of course it is this one! Okay, just kidding...
很高興能認識大家,有任何問題的話歡迎在下面留言,有問必答,謝謝。
It's really nice to meet you all, please feel free to drop a comment or question below, and I will answer all of the questions, thank you!
你可以在這看一看我以前的帖子:
You can visit my previous posts here if you are interested: