The newbie girl who almost quit her career for verses / La novata que casi renuncia a su carrera por versos

Hello Steemit! In my first publication someone told me it was good idea to check my account introducing myself, so I follow their advice.


I took this photo 5 days ago, I was unable to publish before

I'm a colombian citizen, my name is Valenttina, I'm twenty years old and I study Chemical Engineering, career I almost quit to due to an irrational obsession with poetry. Since childhood I love to read and write poems (if I may dare to call them that) occasionally.

In fourth grade I started to feel keen for avoiding plastic bags use. I was traumatized with all that thing of global warming and pollution, so I decided to choose my career based on that concern (I thank Annie Leonard, who led me to be sure of my decision after reading The Story of Stuff). Thus, I began to study Chemical Engineering in 2013. However, when I was in fifth semester I had an insecure breakdown about not being good enough to be a chemical engineer and I started thinking that maybe I should have studied literature or something related with writing or poetry as a profession.

I was desperate, but I didn't quit because of the money I would lost. After surviving that semester and listening to Tony Robbins, I realized I had to review two things: my procedure and my perception of the situation.

POETRY IN CHEMICAL ENGINEERING

The word poetry comes from ancient Greek ποίησις, which means "look for creating something" and interestingly the word engineering comes from Latin ingenium, which may be understood as"invention". While the creation process in engineering and poetry is different, the goal is the same in essence; generate ideas and capture them into the world some how. So I decided to change my procedure as much as my perception of what happened when I realized that neither was right; my procedure was lousy and my perception was totally negative.

That way, to enter in a mental state in which I forced me to push myself and give much more than I was giving is a way to prove it wasn't coincidence (nothing is) choosing engineering as a career.

THE SOLUTION TO MY "CRISIS"

Poetry is in the simple fact of doing things with passion. This semester I managed to connect both worlds in a closer and demanding tutors of literacy program at my university, I did for training during the holidays. I feel very happy and this little lesson left me as experience that I must work on myself and focus in my goal.

Photo recognition training

facebook account: www.facebook.com/ValenttinaCardozoU

Thanks for reading, any comment is welcome.

____________________________________________________________________________

¡Hola Steemit! En mi primera publicación alguien me comento que era buena idea verificar mi cuenta presentándome a ustedes, así que sigo su consejo.


Me tomé esta foto hace 5 días, no había podido publicar antes.

Soy una colombiana citadina, mi nombre es Valenttina, tengo veinte años y estudio Ingeniería Química, carrera a la que casi renuncio por una irracional obsesión por la poesía. Desde pequeña me encanta leer y escribo poemas (si es que me puedo atrever a llamarlos de ese modo) de vez en cuando.

En cuarto grado comencé a sentirme entusiasta por evitar el uso de las bolsas plásticas. Me traumaticé con todo eso del calentamiento global y la contaminación, por ello decidí escoger mi carrera con base en esa preocupación (le agradezco a Annie Leonard, quien me llevó a estar segura de mi decisión después de leer La historia de las cosas). De esa forma, comencé a estudiar Ingeniería Química en el 2013. Sin embargo, cuando estaba en quinto semestre tuve un altibajo por sentirme insegura sobre ser lo suficientemente buena para ser ingeniera química y comencé a pensar que tal vez debía haber estudiado literatura o algo relacionado con la escritura o la poesía como oficio.

Estaba desesperada, pero no renunciaba por el dinero que habría perdido de haberlo hecho. Después de sobrevivir a ese semestre y de escuchar a Tony Robbins, me di cuenta que debía revisar dos cosas: mi procedimiento y mi percepción de la situación.

LA POESÍA EN LA INGENIERÍA QUÍMICA

La palabra poesía viene del griego ποίησις, que significa “buscar crear algo” y curiosamente la palabra ingeniería viene del latín ingenium cuya traducción sería “invención”. Si bien el proceso de creación en la ingeniería y en la poesía es diferente, el fin es el mismo en esencia; engendrar ideas y plasmarlas en el mundo de alguna forma. Por eso, decidí cambiar tanto mi procedimiento como mi percepción de lo que sucedía al darme cuenta que ninguno de los dos era el correcto; mi procedimiento era flojo y mi percepción era totalmente negativa.

De forma que entrar en un estado mental en el que me obligaba a esforzarme y a dar mucho más de lo que estaba dando era una forma de probar que no era coincidencia (nada lo es) haber escogido la ingeniería como carrera.

LA SOLUCIÓN A MI "CRISIS"

La poesía está en el simple hecho de hacer las cosas con pasión. Este semestre logré conectar ambos mundos de una forma más cercana y exigente apuntándome al programa de tutores de lectoescritura en mi universidad, para el que hice una capacitación durante las vacaciones. Me siento muy feliz y la lección de esta pequeña experiencia fue que debo trabajar en mí misma para no sabotearme y desconcentrarme de mi objetivo.


Foto del reconocimiento por la capacitación

Cuenta de facebook: www.facebook.com/ValenttinaCardozoU

Gracias por leerme, cualquier comentario es bienvenido

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
10 Comments