Original by @f3nix

Zuccheriera

Effluvio di risa cantate, fra aromi di tazze
che accolgono mani grondanti di storie.
Domenica, scambio di riti sinceri, il gioco del tè.

Soffusi rinnovi. Traspiri, teiera, pensieri e sorrisi.
La ruota di frasi lambisce un castello di pane tostato.
Nel quieto ciarlare, appartengo eppure divergo lontano.

Vi ascolto e non v'odo, inzuppo di tempo passato un biscotto.
Lo zucchero è gemma che sciolgo nel freddo dell'ora
degli ultimi baci. Stormire di cuori che già più non sento.


In caso vi chiedeste il perchè del messaggio 1+6=7, non è un codice segreto. Mrs F3nix è una maestra delle elementari e le stavo mostrando quanto possono essere divertenti questi biscotti per far imparare le somme ai bambini.

Sugar Bowl

Effluvium of sung laughter, aromas of teacups
welcoming hands dripping with stories.
Sunday, exchange of sincere rites, the game of tea.

Misty renewal, I breathe thoughts and smiles.
The wheel of phrases laps a toasted bread castle.
In this quiet chatter, I belong and yet diverge far.

Ephemeral transcendence, dipping a cookie in my past.
Sugar grains are gems that melt in the cold of the hour
of the last kiss. Storming of hearts that I no longer hear.

In case you wonder why the "1+6=7" thing, this is not a Da Vinci code. Mrs F3nix is a primary teacher and I was showing her how fun these biscuits can be for helping kids learning maths.

!

@f3nix is a proud member of the @isleofwrite