lights at sunset
2 0 1 8
watercolor on paper - private collection - Fuerteventura
Il tramonto è il fenomeno naturale più osservato e rappresentato nelle arti della fotografia e della pittura.
Del tramonto ne parliamo, lo raccontiamo entusiasti, con vani tentativi di descriverlo, amiamo condividerlo nel suo spettacolo, con amici e persone a cui teniamo.
Da buon pescatore, lo ho osservato centinaia di volte e nella mia memoria sono tutti diversi ed effimeri, vivono con sensazioni diverse, che ognuno di noi conserva nella propria mente.
Mentre lo stiamo guardando, esso è mutevole, cambia colori e riflessi, fino a scomparire dalla nostra visione, lasciandoci un senso di delusione ma anche di benessere, delusi per non vederlo più ma ricchi di una esperienza che conserviamo fino al giorno successivo.
Un tramonto è sempre fugace, mentre lo stai contemplando, cambia vestito, fino a diventare altro, la notte, lasciandoti solo, sparisce dalla tua vista e ti rimane soltanto il suo dolce ricordo.
Ho osservato il sole calante, innumerevoli volte mentre pescavo o passeggiavo sulla spiaggia, dalle mie parti.
Ora i ricordi di quei tramonti riaffiorano come una fonte di ispirazione.
Il mio tentativo è stato quello di rappresentare le tonalità dei colori caldi di un tramonto.
Con tutte le variazioni dal giallo, arancio, rosso e viola ho cercato di rendere l'atmosfera magica di quei ricordi giovanili.
Anche l'acquarello ha caratteristiche simili alla mutevolezza di un tramonto, perchè i colori diluiti con l'acqua cambiano tonalità e tinta, mescolandosi tra loro, ed hanno una luce propria che non coincide sempre con la realtà che vorresti rappresentare.
Gli acquarelli cambiano intensità e si schiariscono del 20/30% quando sono completamente asciutti.
Spero che il mio dipinto vi piaccia e vi abbraccio augurandovi di vedere sempre tramonti meravigliosi, da soli o con le persone che più amate.
Armando
Potete vedere che con l'acqua i colori si mescolano tra loro, e allo stesso tempo si schiariscono.
You can see that with water the colors mix with each other, and at the same time they lighten up.
Questa è la tavolozza cromatica che ho usato per il dipinto:
giallo di Napoli, ocra, terra di Siena naturale e bruciata, rosso carminio, violetto e blue cobalto.
This is the color palette I used for the painting:
Naples yellow, ocher, natural and burnt Sienna, carmine red, violet and cobalt blue.
The sunset is the most observed and represented natural phenomenon in the arts of photography and painting.
We talk about the sunset, we tell it enthusiastically, with vain attempts to describe it, we love to share it in its show, with friends and people we care about.
As a good fisherman, I have observed it hundreds of times and in my memory they are all different and ephemeral, they live with different sensations that each of us has in our mind.
While we are watching it, it is changeable, changes colors and reflections, until it disappears from our vision, leaving us a sense of disappointment but also of well-being, disappointed not to see it but rich with an experience that we keep until the next day.
A sunset is always fleeting, while you are contemplating it, changing clothes, becoming another, the night, leaving you alone, disappears from your sight and there remains only its sweet memory.
I watched the setting sun, countless times while I was fishing or walking on the beach, in my part.
Now the memories of those sunsets resurface as a source of inspiration.
My attempt was to represent the shades of warm colors of a sunset.
With all the variations from yellow, orange, red and purple I tried to make the magical atmosphere of those youthful memories.
Even the watercolor has similar characteristics to the changeability of a sunset, because the colors diluted with water change color and shade, mingling with each other, and have their own light that does not always coincide with the reality you would like to represent.
The watercolors changes intensity and becomes lighter by 20/30% when are completely dry.
I hope you enjoy my painting and I embrace you, wishing you to always see wonderful sunsets, alone or with the people you love most.
Armando
discovery-it
@discovery-it
Vieni a trovarci sulla prima rivista dedicata al mondo dell'arte&storia
