[ITA] L'immagini e il contenuto sono proprietà dell'autore e realizzata su Dada [ENG] The images and content are the property of the author made on Dada
[ITA] Cari steemies,
sono tornata da qualche giorno ma non ancora completamente. Ho disegnato un uccellino azzurro su Dada che mi trasporta verso casa.
Mi sono ammalata di bellezza,
inebriata di colori, ho fatto bagni di luce calda e dorata, i profumi mi hanno avvolta come tessuti preziosi. Sorrisi splendenti, parole come musica, canti lontani, greggi solitari, strade di sassi colorati...
[ENG] Dear steemies,
I came back from a few days but not completely yet. I drawing a little blue bird on Dada that takes me home.
I became ill with beauty,
inebriated with colors, I bathed in warm golden light, the perfumes wrapped me like precious fabrics. Shining smiles, words like music, distant songs, solitary flocks, streets of colored stones ...
. . .
[ITA] Per me tornare è come uno strappo... un po' come partire. Il viaggio ha un tempo sospeso e mi fa diventare piccola e pronta a ricevere. Una parte di me resta sempre indietro, ancora là, immersa nelle sensazioni, e così aspetto...
Sono tornata... ma non completamente!
. . .
[ENG] For me coming back is like a tear ... a bit like leaving. The journey has a suspended time and makes me small and ready to receive. A part of me always remains behind, still there, immersed in sensations, and so I wait ...
I'm back ... but not completely yet!
[ITA]Ma che cos'è DADA?
Per chi ancora non lo sapesse
DADA è un social basato su blockchain dove si comunica attraverso il disegno. In pratica si realizza una propria illustrazione digitale direttamente nel proprio profilo, dopodiché gli altri possono proseguire con un altro disegno, creando delle vere e proprie sequenze/conversazioni.
. . .
Li trovate anche qui su steemit @dadanyc!
[ENG]But what is DADA?
For those who still do not know
DADA is a social based on blockchain where you communicate through the drawing. In practice, you create your own digital illustration directly in your profile, then the others can continue with another drawing, creating real sequences/conversations.
. . .
You can also find them here on Steemit @dadanyc!
A big hug! Se you soon!
Isa
