This Is Japan

Explore everyday life in Japan

Ehou-Maki

image

These days, there is no denying that many of the holidays we observe have become highly commercialized. In many cases, I think it is even fair to say that the way we celebrate various holidays has largely been created over the years by an ever-growing sales industry. The Japanese holiday Setsubun is no exception.


image

In addition to throwing beans at Oni, which enter your house on this day and scare your children (Note: Oni are usually played by the father of the house, or possibly another elder male member of the family.), it has been becoming more of a nationwide tradition over the past ten years or so to eat Ehou-Maki on Setsubun as well. While this tradition seems to have begun under uncertain circumstances around 200 years ago in the Red Light District of Osaka, it doesn’t appear to have become a common practice in the Kansai area until some time in the early twentieth century and has only just begun to become practiced throughout much of Japan recently.

The reason for this, of course, is commercialization. Written records suggest that a sushi association in Osaka first promoted the Ehou-Maki custom in the early 1900s. This appears to have helped spread the custom from the city’s Red Light District to the general public. Later, in the 1970s, a widely televised event featured the Kansai custom and apparently made it known to many people throughout Japan. Lastly, in the 1980s, Family Mart, a Japanese convenient store, started selling and promoting Ehou-Maki throughout Japan. Since then, other convenience stores and supermarkets have also begun selling and promoting Ehou-Maki and now the custom of eating it on or near Setsubun has become fairly well established across much of Japan.


image

So what is Ehou-Maki? It is a long sushi roll, about 15 centimeters (6 inches) or longer, that is supposed to be eaten continuously, without stopping and without speaking, while facing a “lucky” direction. The direction that one is supposed to face while eating Ehou-Maki changes from year to year and is linked to the god or goddess of fortune that rules that particular year. This year, the direction was north, northwest.

As with many other customs in Japan, this custom is supposed to ensure good health, bring good fortune, and help to make one’s wishes come true. If you think you would like to try eating Ehou-Maki sometime in the future, please remember to 1) Point the Ehou-Maki in the right direction while eating it. 2) Continue to eat it from start to finish without taking a break or removing the Ehou-Maki from your mouth. 3) Not talk to those around you while eating. 4) Make a wish while you are gorging on your sushi. 5) Enjoy!


image


Image Credits: All images in this post except for the last are original. The last image was taken by my wife.

Information Sources: All About Japan, Guru Nabi, II Nippon.


This is an ongoing series that will explore various aspects of daily life in Japan. My hope is that this series will not only reveal to its followers, image by image, what Japan looks like, but that it will also inform its followers about unique Japanese items and various cultural and societal practices. If you are interested in getting regular updates about life in Japan, please consider following me at @boxcarblue. If you have any questions about life in Japan, please don’t hesitate to ask. I will do my best to answer all of your questions.


If you missed my last post, you can find it here A Story About Gum.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments